Tag: l'erba degli americani è sempre più verde

Buon 2016 mie care! Spero abbiate passato un magnifico capodanno!

Io ho trascorso la notte di San Silvestro a casa della famiglia del mio ragazzo tra chiacchiere, giochi, risate e tanto, tanto cibo buonissimo! Per Capodanno, invece, sono rimasta a casa continuando - seppur un po' assonnata - a mangiare, giocare e ridere insieme alla mia famiglia e al mio amore, mi sono divertita tanto!

Oggi qui da me il tempo è davvero pessimo: umido e freddo, con nuvoloni carichi di pioggia che non si decide a scendere! Così ho deciso di tirarmi un po' su di morale scrivendo un nuovo post e, siccome tempo fa, Laura di My glam pond mi ha taggato in questo carinissimo tag, allora ho approfittato di questo pomeriggio grigio per risponderle (finalmente!).

Ecco, in breve, le regole:

1. Citare l'ideatrice del tag - Jump into the beauty - e chi ci ha nominato;

2. Fare una lista dei prodotti che abbiamo sempre desiderato ma che non sono disponibili in Italia, senza superare i 150 $;

3. Nominare altre 5 blog

Parto subito con un marchio che sta spopolando tra le Youtubers americane, noto soprattutto per i suoi (davvero costosi!) prodotti di skin care: Fresh. 

Sicuramente avrete sentito parlare dei suoi trattamenti labbra e del suo famossissimo lip balm Sugar, che ormai si vede dappertutto. A me piacerebbe tanto provare il Soy Face Cleanser, un gel detergente extra delicato adatto a tutti i tipi di pelle (38 $).

Altro brand, conosciuto grazie alle Youtubers d'oltreoceano che seguo, è Colour Pop di cui adoro ogni singolo prodotto, soprattutto i suoi rossetti ultra matte lip!!! Hanno delle tonalità fantastiche e i loro prezzi sono davvero accessibili! (6$)

Uno dei set di pennelli che vorrei avere nella mia postazione trucco è il Facet-nating in limited edition di Sonia Kashuk (39 $ circa), altro meraviglioso brand introvabile qui da noi :( 

Infine, giusto per farci ancora più del male, un prodotto disponibile solo per le ragazze americane ma appartenente a un brand famosissimo - e diffusissimo in Italia - come Maybelline! Sto parlando di un mascara: The Falsies Push up drama che ho visto per la prima volta in uno dei video di ThatsHeart e, credetemi, fa un effetto ciglia finte spettacolare! La youtuber in questione ha delle ciglia abbastanza corte ma, con una sola passata di questo mascara, acquisivano lunghezza, volume e un'incurvatura perfetta! 

Comunque, ho notato che sempre più brand stanno estendendo le loro spedizioni anche in Europa - Italia inclusa - quindi speriamo che presto questi prodotti siano disponibili anche per noi, non si sa mai...

E voi conoscevate questi brand? Quali prodotti off limits in Italia vi piacerebbe provare? 

Se vi è piaciuto il tag siete tutte invitate a riproporlo! 

Un bacione e alla prossima :*

ENG

Happy 2016 my dears! I hope you all had a wonderful New Year!

I spent New Year's Eve at my boyfriend family's home between games, a lot of fun and yummy food! For New Year's day I stay at home - albeit a bit sleepy - with my family, eating, playing and having so much fun!

Today here the weather is really bad: wet and cold, with clouds full of rain! So I decided to cheer me up by writing a new post. As some time ago Laura, from My glam pond, tagged me in this cute post, I took advantage of this gray afternoon to answer her (finally!).

Here, in brief, are the rules:

1. Mention the creator of the tag - Jump into the beauty - and who nominated you;

2. Make a list of the products that you always wanted but which are not available in Italy, without exceeding $ 150;

3. Tag other five blogs

So I start with a brand that is very popular between American youtubers, best known for its (very expensive!) skin care products: Fresh.

Surely you've heard of its lip treatments and its famous lip balm, Sugar. I would love to try the Soy Face Cleanser, an extra-gentle gel cleansing for all skin types (38 $).

Another brand, known thanks to American youtubers that I follow, is Colour Pop! I love every single product, especially its super matte lipsticks! Shades are fantastic and they are very affordable! ($ 6)

One of the brus set I would get in my makeup station is the Facet-nating limited edition from Sonia Kashuk (about $ 39), another wonderful brand unavailable here in Italy :(

Finally, a product available only for American girls but belonging to a famous brand - and widespread in Italy - as Maybelline! I'm talking about a mascara: The Falsies Push up drama that I saw for the first time in one of the ThatsHeart video. Trust me, it makes a spectacular false eyelashes effect! The youtuber has very short eyelashes but, with one stroke of this mascara, they got length, volume and the perfect curve!

However, I've noticed that more and more brands are extending their shipping to Europe, Italy included, so I hope that soon these products are also available for us, you never know...

What about you? Did you know these brands? What products non-available in your country would you like to try?

If you liked the tag you're all invited to propose it again!

xoxo