FIVE THINGS TO DO IN WINTER

Gennaio è letteralmente volato via ma l'inverno è appena iniziato e, sebbene non sia una delle mie stagioni preferite - lo sapete, sono troppo freddolosa per amare le temperature rigide di questi mesi - associare prevalentemente questo periodo a freddo, pioggia e raffreddore, è davvero riduttivo secondo me. 

L'inverno può essere divertente, basta guardarlo dalla giusta prospettiva e saperne sfruttare ogni meravigliosa occasione, perchè anche una fredda giornata di gennaio può riservarci delle piacevoli sorprese..

1. COMPRARE NUOVE CANDELE 

Ogni inizio del mese faccio una capatina nel mio negozio Yankee Candle preferito, ad annusare le nuove profumazioni e scoprire quale fragranza è stata messa in offerta stavolta. Comprare nuove candele è sempre una buona idea: sentire la loro essenza spandersi piano piano per tutta la casa è davvero piacevole e rilassante! Consiglio: Winter Glow, Cosy by the fire e Berry trifle sono vere e proprie coccole invernali!

2. CIOCCOLATA CALDA

Eh si, l'inverno è la stagione della cioccolata calda! Adoro prepararla e gustarmela mentre leggo Harry Potter - si, adoro Harry Potter! 

Alla ricetta classica mi piace aggiungere essenza di arancia e piccoli marshmellow, davvero golosa! 

3. PROVARE NUOVE RICETTE

Durante le fredde serate d'inverno preparare qualcosa di caldo e gustoso può essere piacevole e appagante! In questo periodo, poi, si trovano le verdure migliori, quelle che fanno più bene alla nostra salute - come broccoli, porri, finocchi, carciofi - perfette per preparare gustose zuppe e vellutate ^-^  

4. LUNGHE PASSEGGIATE

A cosa serve quel bellissimo cappotto nuovo che ci hanno regalato per Natale o comprato con gli ultimi saldi se non per proteggerci dai rigori dell'inverno? Allora indossiamo i nostri amati maglioncini, cappelli e sciarpe e usciamo di casa! Passeggiare all'aria aperta durante una fredda ma soleggiata giornata di inizio febbraio è rigenerante: ammirare i colori intensi dell'inverno, l'erba ricoperta dalla brina mattutina, tutto ha un aspetto così brillante e rigoglioso, mentre qua e là si cominciano a notare i primi segni della primavera imminente.

5. NEVE!!

Che inverno è senza neve? E soprattutto, a chi non piace la neve? 

Sci, slittino, snowboard, pupazzi di neve.. le attività sono tantissime e tutte divertentissime, soprattutto con la compagnia giusta! Organizzare un week end in montagna con gli amici, o semplicemente una giornata diversa dalle altre è qualcosa da fare assolutamente!  

A voi piace l'inverno?

P.s Volevate vedere il mio cappotto nuovo indossato, eccolo! Durante una delle mie lunghe passeggiate invernali ^-^ E' così comodo e tiene super-caldo! *-*

ENG

January is literally blown away but winter has just started and, although it is not one of my favorite seasons - you know, I'm too chilly to love the cold weather of recent months - to associate this time mostly of cold and rain it's really reductive to me.

Winter can be fun, just look at it from the right perspective and learn to make the most of every wonderful opportunity, because even a cold January day may hold pleasant surprises..

1. BUY NEW CANDLES

Every beginning of the month I make a trip to my favorite Yankee Candle store, sniffing new fragrances and find out which fragrance has been put on sales this time. Buying new candles is always a good idea: to feel their essence spread slowly through the house is really nice and relaxing! Recommended: Winter Glow, Cosy by the fire and Berry trifle, they are real winter pampering!

2. HOT CHOCOLATE

Oh yes, winter is the season of hot chocolate! I love to prepare and enjoy it while reading Harry Potter books - yes, I love Harry Potter!

I like to add a drop of orange essence to the classic recipe, and small marshmellow on top..so delicious!

3. TRY NEW RECIPES

During the cold winter evenings preparing something hot and tasty can be enjoyable and fulfilling! At this time there are the best vegetables, those that do more good for our health - like broccoli, leeks, fennels, artichokes - and perfect to prepare tasty soups or creams ^ - ^

4. LONG WALKS

Let's wear our beloved sweaters, hats, scarves and coats and let's go out! Walking outdoors during a cold but sunny day in early February is regenerating: admiring the rich colors of winter, the grass covered by morning dew, everything looks so bright and lush, while here and there you begin to notice the first signs of spring coming.

5. SNOW !!

What is winter without snow? And above all, who does not like the snow?

Skiing, sledding, snowboarding, snowmen.. there are lots of funny activities to do, especially with the right group of friends! Organizing a weekend in the mountains, or just a day unlike any other is something we should do absolutely!

What about you? Do you like winter?
P.s. You wanted to see my new coat on me, so here above it is! During one of my winter walks ^-^ It's so comfy and super warm!