January's Favourites

Il primo mese del nuovo anno è trascorso, lento e inesorabile. Il freddo pungente e l'aria di neve ha lasciato il posto a venti violenti e piogge malinconiche. 

Nuovi prodotti sono entrati a far parte della mia routine quotidiana (e molti di questi mi hanno conquistata fin da subito) così ho deciso di condividerli con voi in un post sui preferiti, beauty e non.

Iniziamo subito dalla mia amata cipria Studio Fix Powder Plus Foundation (qui ve ne parlo meglio) con la quale è stato amore a prima vista, o meglio, alla prima applicazione!

Ottima coprenza, lunghissima durata e leggera sulla pelle, cosa potrei volere di più?

Ho sempre avuto un rapporto di amore/odio con l'idratante corpo: mi piace che la mia pelle sia nutrita e profumata, ma mettere la crema dopo la doccia (soprattutto in inverno!) è proprio una scocciatura per me! Ho notato che ultimamente stavo trascurando troppo questo aspetto e che la mia pelle cominciava a risentirne così ho deciso di spendere un po' di più e prendere la Crema Corpo al Méharées di L'Erbolario. Una fragranza lussuosa, che sa di mirra, di zucchero filato, di oriente..dovete provarla! La crema è burrosa e ricca e lascia la pelle profumata per ore! La prima volta l'ho messa prima di andare a dormire e il giorno dopo, a colazione, mia mamma mi ha chiesto che profumo mi ero messa 😯

Altro prodotto preferito è stato il balsamo in mousse di Pantene. Di solito non uso balsami, perchè li trovo troppo pesanti e mi sporcano subito i capelli ma questo è diverso, è davvero più leggero e una piccola quantità di prodotto, applicato solo sulle lunghezze, rende i capelli più docili e li districa dai nodi.

Tra i prodotti non beauty, invece, ce ne sono due di L'erbolario: i sacchettini profuma armadi (che ho scelto in due fragranze diverse, uno alla rosa e l'altro alla camelia) e il profuma ambiente con i legnetti alla camelia. Entrambi hanno una profumazione deliziosa, carica e persistente che si sente per giorni!

La copertina* a forma di coda di sirena, presa su Banggood, mi ha tenuto compagnia durante i pomeriggi freddi di gennaio, mentre sferruzzavo a maglia, o mentre guardavo la tv, e i miei piedini erano sempre al calduccio! 

Il maglioncino * di Zaful continua ad essere il mio preferito e uno dei più messi anche adesso! Il particolare delle maniche dà stile ed originalità anche all'outfit più semplice!

Quali sono stati i vostri prodotti preferiti di gennaio?

ENG 

The first month of the new year has passed, slow and inexorable. The pungent cold and the air of snow has given way to violent winds and melancholy rains.

New products have become part of my daily routine (and many of these have conquered me right away) so I decided to share them with you in a post on favorites, beauty and not.

Let's start immediately from the Studio Fix Powder Plus Foundation from Mac (here I talk more about it) with which it was love at first sight, or rather, at the first application!

Excellent coverage, long lasting and lightweight on the skin, what could I want more?

I have always had a love / hate relationship with the body moisturizer: I ​​like my skin to be nourished and fragrant, but putting the cream after a shower (especially in winter!) is just a hassle for me! I noticed that lately I was neglecting this aspect too much and that my skin was beginning to suffer so I decided to spend a little more and buy the Méharées Body Cream from L'Erbolario. A luxurious fragrance that tastes of myrrh and cotton candy... you have to try it! The lotion is buttery and rich and  it leaves the skin scented for hours! The first time I put it before going to sleep and the next day, at breakfast, my mother asked me what perfume I had 😯

Another favorite product was the foam conditioner from Pantene. Usually I do not use conditioners, because I find them too heavy and they dirty my hair immediately but this is different, it is really lighter and a small amount of product, applied only on the lengths, makes the hair more docile and untangles it from the knots.

As non-beauty products there are two items from L'erbolario: the perfumed sachet for drawers (which I chose in two different fragrances, one in rose and the other in camellia) and the reed diffuser in camellia scent too. Both have a delicious, charged and persistent fragrance that you will sniff for days!

The mermaid tail blanket*, from Banggood, was with me during the cold afternoons of January, while knitting, or while watching TV, and my little feet were always warm!

My Zaful sweater* continues to be my favorite and one of the most successful even now! The sleeves detail gives style and texture even to the simplest outfit!

What about your January's favourites?