A festive makeup look + a simple sparkling diy

Buongiorno mie care e buon ultimo dell'anno!!

Stanotte qui da me le temperature si sono abbassate parecchio e stamattina, uscendo in pigiama fuori dal balcone, a darmi il buongiorno non c'era il bel sole caldo di ieri, ma nuvole lattiginose e dense di umidità.

Mentre rivedevo il mio outfit per stasera, riflettevo sul tipo di trucco da abbinare e su che acconciatura fare ai capelli. Per quest'ultima, ormai mi sono decisa a tenerli sciolti, magari creando delle onde morbide con l'arricciacapelli.

Per quanto riguarda il trucco, voglio qualcosa di speciale, ma senza esagerare troppo con i colori degli ombretti, visto che voglio che il protagonista di stasera sia il mio nuovo rossetto Mac, quindi credo proprio che opterò per delle tonalità nude, scegliendo Strange dalla Naked 3, come base su tutta la palpebra, e poi Darkside e Nooner da sfumare nella piega dell'occhio. Eyeliner super nero, una sottile linea di matita color panna nella rima inferiore, per ingrandire lo sguardo, e tanto, tanto mascara sia nelle ciglia superiori che inferiori.

Sulle guance il blush di Essence nella tonalità autumn peach, contiene dei microglitter che danno un bellissimo effetto illuminante; sulle tempie e sul mento qualche pennellata di terra Mosaic face powder di Nyc, giusto per contornare un po' il viso. Infine, sulle labbra, lui, Sin - da applicare dopo un buon scrub e un po' di burrocacao, per evitare che si vedano segni e screpolature.

E voi? Avete già deciso quale sarà il vostro look per stasera? Raccontatemi sono curiosissima!

Vi lascio con un piccolo e semplice diy, se volete rendere il vostro outfit ancora più particolare e brillante! ^-^

Un bacione e Buon 2016 a tutte!!!

ENG

Hello my dears and happy nye!!

Last night the temperature suddenly dropped a lot and this morning, when I got out in pajamas from my balcony, to give me a good morning there wasn't the nice warm sun of yesterday, but milky clouds dense of humidity.

While I revised my outfit for tonight, I thought about what kind of makeup look and hairstyle I should realize. About hair I decided to keep them loose, creating soft waves with the curling iron.

About makeup, I want something special, but without exaggerating with the colors of eye shadows, because I want the star of tonight is my new Mac lipstick, then I guess I will opt for nude shades, choosing Strange, from Naked 3, as base of the entire eyelid, and then Darkside and Nooner to blend into the crease. Super black eyeliner, a thin line of cream eye pencil in the lower rim, to enlarge the eye, and lots of mascara on both upper and lower lashes.

On my cheeks the Essence blush in autumn peach, it contains microglitters that give a beautiful highlighting effect; on my temple and chin a few brush strokes of Mosaic face powder from Nyc, just to contour my face. Finally, on my lips, Sin - to applie after a good scrub and a touch of lip balm to avoid any signs and chapping.

What about you? Have you already decided what will be your look for tonight? Tell me everything, I'm so curious!

I leave you with a small and simple DIY, if you want to make your outfit even more special and sparkle! ^ - ^

A big kiss to all and Happy 2016 !!!

A very special day with CoCoMelody dresses

Quando ero piccola andare dal parrucchiere era un vero spasso per me e una delle cose che più mi piaceva fare, mentre aspettavo pazientemente il mio turno, era sfogliare i giornali degli abiti da sposa: ce n'era sempre una pila enorme sul tavolino della sala d'attesa, grossi e pesanti volumi pieni di meravigliosi abiti e acconciature da sposa e io li guardavo estasiata, fantasticando sul giorno in cui, da grande, anche io avrei indossato un vestito come quelli. All'epoca adoravo i modelli vaporosi, con maniche a sbuffo, infiniti strati di tulle e pizzo, lustrini e paillettes di cristallo. 

Con gli anni i miei gusti sono un po' cambiati ma ogni volta che sfoglio una rivista o passo davanti ad un negozio di abiti da sposa mi fermo ad ammirarli, immaginando quale potrebbe essere il più adatto a me.

Sicuramente dovrebbe essere un abito romantico - come lo sono io - in voile, con scollo a cuore, applicazioni in gemme preziose e dettagli in pizzo sulla gonna. 

Quelli a sirena sono i miei preferiti in assoluto e su Cocomelody-  uno dei più importanti e-store di abiti da sposa - ce ne sono di davvero stupendi! 

Curiosando sul sito, però, la categoria beach wedding dresses mi ha piacevolmente colpita con i suoi vestiti dalle linee morbide e pulite, con drappeggi in tulle impreziositi da ricami delicati. 

A questo punto sarete curiose di scoprire di quali abiti meravigliosi sto parlando, quindi ecco i miei top favourite 2016 wedding dresses  

ENG

When I was a child going to the hairdresser was a blast for me and one of the things I liked to do, while I patiently waited for my turn, was reading brides magazines: there was always a huge stack on the table of the waiting room, large and heavy books full of wonderful dresses and wedding hairstyles and I watched them ecstatic, imagining the day when I also would have worn a dress like those. At the time, I loved bulky dresses, with puffed sleeves, endless layers of tulle and lace and crystal sequins.

Over the years my tastes are a bit changed but every time I browse a bride magazine or walk past a store of wedding dresses I stop to admire them, figuring what could be the best for me.

Definitely should be a romantic dress - as I am - with a sweetheart neckline, appliques in precious gems and lace details on the gown.

The mermaid silhouette are absolutely my favorites and Cocomelody, one of the leading e-store of wedding dress, has the prettiest models!

Browsing the site, however, the category beach wedding dresses pleasantly impressed me with its clean lines, tulle drapery and delicate lace dresses.

At this point you will be curious to find out what beautiful clothes I'm talking about, so here are my top favorite 2016 wedding dresses

All'interno del sito sono in corso gli sconti di Natale, quindi se avete in programma un matrimonio o una cerimonia, vi consiglio di dare un'occhiata perché troverete abiti bellissimi e a prezzi davvero convenienti!   

At the moment the site offers its Christmas sales, so if you're planning a wedding or a ceremony, I recommend you to take a look at the section SALE, you will find beautiful dresses and affordable prices!

Boxing day: what I got for Christmas

La frenesia dei giorni scorsi - tra preparativi vari e corsa ai regali - è finalmente passata e ora non ci rimane che rilassarci e goderci questo periodo di festa insieme alle persone che amiamo.

Ho trascorso gli ultimi tre giorni con la mia famiglia e con quella del mio fidanzato e mi sono divertita davvero tanto tra pranzi, cene, giochi, partite a carte e passeggiate per le vie illuminate della mia città.

Natale è un momento magico!

Proprio ieri ho scartato l'ultimo regalo - una collana davvero particolare - e oggi voglio mostrarvi tutti gli altri che ho ricevuto ^-^

Da parte del mio meraviglioso fidanzato, questo bellissimo cappotto (presto ve lo farò vedere indossato) che avevo adocchiato qualche giorno fa da Jennyfer: quando l'ho provato in negozio me ne sono innamorata: era quello che volevo! Mi piace tanto come sta addosso e tiene così caldo!!! *-*

La sorella e la mamma del mio ragazzo sono altrettanto meravigliosamente splendide e il pacchettino Mac, che forse avete visto qui, era proprio da parte loro! Nella mia wishlist avevo messo "Diva" ma non vi nascondo che qualsiasi altro rossetto Mac sarebbe stato perfetto, perchè mi piacciono tutti! E Sin è ancora più bello di Diva! Lo adoro!

La candela e il profumo con i bastoncini di Bottega Verde sono da parte di mia sorella e di mia mamma: la fragranza è Sweet Christmas, vanigliata e speziata come piace a me. In più, il porta-anelli in vetro a forma di cuore e questi bellissimi campanellini sparsi qua e là in foto: ormai sanno che sono fissata con questi oggetti, che mi piace inserire nelle mie foto per i post ^-^

Quella carinissima borsa dell'acqua calda con vestitino in morbido pile a cuori rosa e rossi è perfetta per una freddolosa come me: mi piace metterla sotto la coperta prima di andare a dormire e addormentarmi con il suo tepore, è davvero rilassante credetemi! Grazie zia! :*

La collana con il ciondolo contiene al suo interno una perla portafortuna. La cosa davvero bella e originale di questo regalo era la sua composizione: il kit conteneva, oltre alla collana, un barattolino con dentro un'ostrica e un piccolo "coltellino" in plastica; bisognava rompere l'ostrica, estrarre la perla e inserirla all'interno del ciondolo esprimendo un desiderio. Il colore dell'ostrica corrispondeva ad un significato specifico e scoprirlo piano piano rompendo il guscio dell'ostrica è stato davvero divertente! Grazie Ale! :*

E voi? Cos'avete ricevuto per Natale? Come state trascorrendo questi giorni di festa? 

Un bacione e.. mangiate tanto! Per la dieta c'è tempo! ;)

ENG

The frenzy of the last few days - between various preparations and race for Christmas gifts - is finally passed and now we can relax and enjoy this holidays with the people we love.

I spent the last three days with my boyfriend's family and mine and I enjoyed it so much between lunches, dinners, games, card games and walks through lit streets of my town.

Christmas is a magical time!

Just yesterday I unwrapped the ultimate gift - a very special necklace - and today I want to show you what I received ^ - ^

From my wonderful boyfriend, an amazing coat that I noticed a few days ago at Jennyfer: when I tried it in the store I was in love: it was what I wanted! I really like how it fits me and it's so warm !!! * - *

Also the sister and the mother of my boyfriend are so wonderful and the little packet from Mac that you may saw here, it was right from them! I put in my wishlist "Diva" but  any other Mac lipsticks would be perfect, because I like them all! And "Sin" is even more beautiful than Diva! I love it!

The candle and reed diffusers from Bottega Verde are from my mom and sister: the fragrance is Sweet Christmas, vanilla and spicy scented as I like. In addition, the heart ring holder and these beautiful bells here and there in the picture: they know I'm obsessed with these itmes that I like to put in my posts pictures ^ - ^

That cute pink hearts hot water bottle is perfect for a chilly person like me: I like to put it under the blanket before going to bed and falling asleep with his warmth, trust me it's really relaxing! Thank you aunty! : *

The necklace's pendant contains a lucky pearl. The beauty and uniqueness of this gift is his composition: the kit contained, in addition to the necklace, an oyster in a jar and a small plastic "knife": you have to break the oyster, pull out the pearl and insert it inside the pendant, making a wish. The oyster color matched to a specific meaning and find out the color breaking the shell of the oyster was really fun! Thanks Ale! : *

And you? What have you got for Christmas? How are you spending this holiday season?

A big kiss and.. eat a lot! ;)

My fashion resolutions for 2016

Non ci credo che siamo già al 20 e mancano soltanto 5 giorni a Natale! Devo fare ancora un sacco di cose e ho ancora tanti post natalizi da pubblicare! Dicembre passa sempre troppo in fretta! >.<

E questo mi ricorda che anche il 2015 sta per finire e che devo completare un'altra lista (ormai lo sapete, io vivo di liste!) forse la più importante, quella che ti dà l'entusiasmo giusto per iniziare il nuovo anno ma che, poi, con il passare dei giorni e dei mesi, viene messa un po' da parte, dimenticata, disattesa, contrariata, per poi tirarla fuori nuovamente il 31 Dicembre dell'anno successivo: sto parlando, ovviamente, della lista dei buoni propositi per il 2016! Ma stavolta voglio compilare una lista un po' diversa, o meglio, più circoscritta e dettagliata, e limitata ad un solo ambito: la moda! Così magari faccio più fatica a dimenticarla! Ecco, allora, i miei 5 buoni propositi per lo shopping nell'anno nuovo!

1. Puntare su capi basici

I capi basic sono fondamentali per un guardaroba perfetto e funzionale perché possono essere abbinati in mille modi diversi per creare look sempre nuovi e glam. 

Uno di questi è la camicia bianca, poichè si adatta perfettamente ad ogni occasione: con longuette e decolletè nere, per un outfit elegante; più casual se indossata con i classici jeans; formale, per l'ufficio, se portata con un paio di pantaloni neri. 

Devo assolutamente averne una!

2. Investire in un bel capospalla

Un cappotto importante - e di qualità - è come un diamante: dura per sempre. E, se lo si sceglie in un taglio classico, non passerà mai di moda. Ecco perché credo sia importante spendere un po' di più su un capo del genere. Questo è uno dei miei preferiti

3. Rose Quartz

Ormai lo saprete tutte che questo sarà uno dei colori della primavera/estate del 2016 - almeno secondo Pantone - e siccome io ADORO i colori pastello non potevo non inserirlo nei miei buoni propositi! Per il nuovo anno vorrei avere nel mio armadio qualche capo in questo colore, magari delle pumps con fiocchetto come queste meravigliose Ferragamo

4. Suede! 

Non sono un'amante di questo tessuto - almeno non per quanto riguarda vestiti&co. - ma mi piacciono molto gli accessori e una bella borsa in suede è quello che mi ci vuole per essere trendy senza stravolgere i miei gusti. Se poi la borsa in questione ha anche questa forma a mezzaluna (che, a quanto pare, sarà di gran moda il prossimo anno) allora siamo al top!

5. Velvetiness touch

Ho sempre sperato che il velluto non tornasse mai di moda: lo trovo un tessuto un po' pesante e davvero difficile da abbinare e da portare. Però la moda cambia, si evolve, si reinventa e trasforma anche un tessuto così ostico in qualcosa di moderno, fresco e chic, come questo bellissimo vestito di Balmain con applicazioni dorate, lui sarebbe davvero il pezzo forte del mio armadio! ;)

P.s Tutte queste meraviglie le potrete trovare su Farfetch, una comunità globale di oltre 300 boutiques esclusive! 

Ma quali sono, secondo voi, i pezzi che non devono mai mancare nel nostro armadio per il 2016? Quali avete inserito nella vostra lista dei buoni propositi?  

Un bacione :*

ENG

I can't believe we're already at 20 of December and there are only five days to Christmas! I do still have a lot of things to do and many Christmas posts to publish! December always passes too quickly!  >.<

But that reminds me that even 2015 is about to end and that I have to complete another list ( you know, I live on lists!) maybe the most important, the one that gives you the right enthusiasm to start the new year but then, with the passing of days and months, it's put a little aside, forgotten, ignored, upset, just pulling it out again on December 31 of the following year: I'm speaking about the resolutions list for 2016! But this time I want to make a different list, or better, more detailed and restricted to one area: fashion! So it should be harder to forget!

Here my 5 fashion resolutions for the new year!

1. Focusing of basic items

Basic items are key to a perfect and functional wardrobe, because they can be combined and styled in many different ways to create everyday new glam looks.

The white shirt is an essential as it 's perfectly suited to every occasion: with a long pencil skirt and black pumps, for an elegant outfit; more casual if worn with classic jeans; more formal with a pair of black trousers.

I must have one in my closet! 

2. Invest in a nice outerwear

A quality coat is like a diamond: it lasts forever. And, if you choose a classic cut, it will never go out of fashion. That's why I think it is important to spend a little more on a coat like that. This is one of my favorites

3. Rose Quartz

Surely you know that this color will be one of the spring/summer colors for 2016 - at least according to Pantone - and since I LOVE pastel colors I could not leave out it from my list! For the New Year I would like to have in my closet some pieces in this color, maybe a pair of pumps with oversized bows, like these wonderful Ferragamo

4. Suede!

Actually I'm not a big fan of this fabric - at least not concerning clothes & co. - but I really like accessories and a nice suede bag is what I need to be trendy without upsetting my taste. And if the bag is also half moon shaped (which, apparently, will be the trend for next year)  we are on top!

5. Velvetiness touch

I always hoped that the velvet never return to fashion: I find it a heavy fabric and really hard to style and wear. But fashion changes, evolves and reinvents itself, turning a fabric so hard in something modern, fresh and chic. Like this beautifu gold leaf velvet dress from Balmain

P.s. You can find all these wonders at Farfetch, a global community of more than 300 exclusive boutiques!

What about you? What are the pieces that should never miss in our closet for 2016? 

xoxo