What to wear (and stay chic!) for holidays

martedì 13 dicembre 2016

Finalmente ho un po' di tempo per starmene seduta comoda comoda di fronte al mio bell'albero (anche quest'anno bianco) e scrivere qui sul blog. Sto pensando al Natale. A questo bellissimo periodo dell'anno durante il quale si sta in famiglia, si gioca, ci si riunisce attorno a tavole ricolme di cose buone e si rimane svegli fino a tardi.

Ed è proprio in queste occasioni che si ripropone il solito (nostro) dilemma del "cosa mi metto?".

Non so voi, ma io sono già alla ricerca dell'outfit perfetto per Vigilia/giorno di Natale/San Silvestro/Capodanno e Befana >.<

Ho spulciato qualche sito (StyleWe) curiosato su Pinterest e Instagram e, alla fine, mi son fatta un'idea ben precisa di cosa mettere durante queste feste.

VESTITO

Mini o midi, l'importante è che sia comodo! Odio l'idea di indossare un vestito splendido ma che mi faccia sentire tutto il tempo impacciata o a disagio. Si a una silhouette morbida, che esalti le forme, ma senza esagerare! Dopotutto, le feste si trascorrono in famiglia e una mega scollatura mi sembra quanto mai fuori luogo in questi casi!

MAGLIONE OVER E LEGGINGS

Questa è la mia combo preferita! Maglione morbido, che ti avvolge come un abbraccio, e leggings in simil pelle neri - meglio se felpati - perchè sono un gran freddolosa! Un accessorio importante e un bel paio di decolletè, per completare il look.

BLUSA E CULOTTES

Trend dell'anno, i pantaloni culottes sono un capo chiccosissimo, se sapientemente abbinato. A me piace indossarli con bluse semplici e maglioni cropped, sono così comodi!

BORSE PICCOLE E PARTICOLARI

Non c'è bisogno di portarci dietro il mondo intero, durante le feste è l'essenziale che conta! Scegliete borse piccole e pochette con dettagli o texture particolari, magari a tema natalizio, per dare un tocco giocoso e completare il look.

ENG

Finally I have a little time to sit comfy in front of my beautiful tree (white, also this year) writing on my blog. I'm thinking about Christmas. About this wonderful time of the year during which you stay at home with your family and everyone gathers around to overflowing plates of good things, remaining awake til late.

And it is precisely on these occasions that it returns to the usual (pretty feminine) dilemma of "What shall I wear?".

I don't know about you, but I'm already looking to the perfect outfit for Christmas Eve / Christmas Day / New Year's Eve and Epiphany >. <

I browsed some site (StyleWe), poked around Pinterest and Instagram and now I have a clear idea of what to wear for holidays.

DRESS

Mini or midi, the important thing is that it's comfortable! I hate the idea of wearing a beautiful dress, but feeling uncomfortable all the time. Yes to a soft silhouette, which enhances our bodies, without overdo it! After all, the holidays are spent in family and for me a mega neckline it's very out of place in the these cases!

OVERSIZED SWEATER AND LEGGINGS

This is my favorite combo! A warm sweater, which envelops you like a hug, faux lether leggings, a statement necklace and heels to complete the look.

BLOUSE AND CULOTTES

Trend of the year, culottes pants are a very chic garment, if skillfully styled. I like to wear them with simple blouses and cropped sweaters. So Comfy!

SMALL BAGS

No need to take the whole world with us, the details count! Choose small bags and clutches with details, maybe Christmas theme, to give a playful touch and complete the look!