MINI HAUL KIKO

Io adoro Gennaio! 
Il perché è presto detto: questo è il mese dei saldi! 
Quest'anno mi sono proprio divertita a cercare on line i prodotti e le offerte migliori e uno dei siti da cui ho acquistato è Kiko, visto che nella mia città non c'è il negozio fisico. Fare acquisti sul sito è comodissimo: sono precisi, puntuali, niente spese di spedizione e la merce viene recapitata con corriere.
Una delle cose che potrebbe sembrare difficile, acquistando on line, è la scelta delle tonalità dei cosmetici, soprattutto se si tratta di ciprie, fondotinta o correttori, ma generalmente me la cavo molto bene sotto questo aspetto, e stavolta mi sono davvero superata! ^-^
Il risultato del mio shopping (come avrete già visto sul mio profilo Instagram) è stato: una cipria, due blush e una matita, tutte cose di cui avevo disperato bisogno! 

Qualche giorno fa, infatti, avevo finito la mia adorata Soft focus powder, che Kiko ha sostituito con la chiccosissima Radiant fusion baked powder, nuova versione dal packaging specchiato, chiusura automatica e logo inciso sul coperchio. Il prodotto è sostanzialmente lo stesso, soltanto la numerazione è diversa: nella precedente versione avevo la colorazione n. 02 (la più chiara), che adesso corrisponde alla 01, Avorio. E' la cipria perfetta: setosa, impalpabile, confortevolissima sul viso e con una durata pazzesca! Inoltre, è priva di parabeni e non comedogena, il che vuol dire che non ostruisce i pori, lasciando libera la pelle. Ve la stra-consiglio! Il suo costo è di 12,90 euro.

Quando ho visto nella sezione "saldi" il Soft touch blush a 2,20 euro non ho resistito e ne ho presi due: il n. 100, Biscotto (un marroncino dorato, leggermente satinato) e il n. 108, Arancio corallo (un rosa aranciato scuro, completamente matt) che come tonalità proprio mi mancava! In realtà volevo prendere tutti e quattro i colori disponibili, ma gli altri due erano troppo rosati e ho lasciato stare, ma non escludo di aggiungere ancora qualche altro colore alla collezione, magari quando rimetteranno tutte le tonalità. La qualità di questi blush è ottima: molto pigmentati (soprattutto Biscotto), ne basta davvero poco per ottenere un effetto bonne mine perfetto e che dura davvero davvero a lungo! Se li trovate ancora in negozio vi consiglio di farne scorta, non ve ne pentirete! 

Infine, volevo assolutamente trovare una matita labbra da utilizzare in combo con il mio amatissimo Sin di Mac, così ho dato un'occhiata alle tonalità delle Smart lip pencil, in offerta a 1,20 euro. Tra tutte, la n. 710 (Rouge Noir), ad occhio, mi sembrava la più vicina alla tonalità di Sin - per essere più precisa ho confrontato da vicino i due colori dai rispettivi siti di Kiko e di Mac e l'ho aggiunta al carrello. Guardate voi stesse gli swatches:
Sono praticamente uguali!!!! Se volete un dupe di Sin, vi stra-consiglio questa matita Kiko! 

Qual è stato il risultato del vostro shopping invece?    

ENG
I love January!
The reason is obvious: this is the month of sales!
This year I really enjoyed searching online for the best products and top offers and one of the sites that I chose for my shopping is Kiko, because it lacks in my town. To shop on its site is very easy: they are accurate, timely, no shipping fees and goods are delivered by courier.
Buying online, one of the things that might seem difficult, is to choice cosmetic shades, especially when it comes to powders, concealers and foundation, but generally I get along very well in this respect, and this time it went great ! ^ - ^
The result of my shopping (as you may have seen on my Instagram) was: a face powder, two blushes and a lip pencil, all things I desperately needed!

A few days ago, in fact, I finished my lovely Soft focus powder that Kiko replaced with the new, super trendy Radiant fusion baked powder, that comes in a modern compact with a gunmetal finish, kk logo engraved on the cover and magnetic closure. The product is substantially the same, only the numbering is different: in the previous version I use the shade n. 02 (the lightest), which now corresponds to 01, Ivory. That's the perfect powder: so silky and ultra-fine, it blends very easily and it lasts so long! Also, it is paraben free and non-comedogenic, which means it doesn't clog the pores, leaving your skin free. I highly recommend it!

When I saw the Soft touch blushes at 2.20 euros I could not resist and I bought two: n.100 Cookie (a slightly glow, golden, brownish color) and n.108 Orange coral (a orangy, dark pink, completely matt color) - I was lacking this shade! Actually I wanted to take all four colors available, but the other two were too rosy, and I let it go, but I don't rule out adding a few more colors to my collection, maybe when all 12 colors are back. The quality of this blush is great: very pigmented (especially Cookie), it takes very little to achieve a perfect and healthy glow that lasts really really long! If you find them in the store I recommend to stock up, you will not regret!

Finally, I really wanted to find the perfect lip pencil combo for my loved Sin, so I looked at the Smart lip pencil shades. Among all colors, n.710 (Rouge Noir) seemed the closest to Sin - to be more precise I have closely compared the two colors by the respective sites of Kiko and Mac and I added it to cart. Look at yourselves the swatches above:
They are practically the same!!!! If you are searching a dupe for Sin, I higly recommend this Kiko pencil!

Have you picked up anything new recently?

DIY: BATH BOMBS!!!

Chi non vorrebbe concedersi qualche minuto di totale relax immersa in una vasca calda, profumata e piena di bolle? E se ci aggiungessimo anche una meravigliosa bomba da bagno super frizzante?
Le ho sempre adorate e ora ho anche scoperto che sono facilissime da realizzare! Pochi ingredienti - quasi tutti già sugli scaffali della nostra cucina - per un risultato "superlushioso"!

COSA SERVE
(Ingr. secchi)
-mezza tazza di sale;
-mezza tazza di acido citrico (se non riuscite a trovarlo potete sostituirlo con il cremor tartaro, o semplicemente aggiungendo qualche goccia di succo di limone all'acqua)
-mezza tazza di amido di mais;
-una tazza di bicarbonato di sodio;
(Ingr. liquidi)
-2 cucchiaini di olio essenziale (io ho usato quello all'arancia);
-2 cucchiaini e mezzo di olio di mandorle dolci (potete sostituirlo con quello d'oliva o di cocco);
-qualche goccia di colorante alimentare a scelta;
-4,5 cucchiai di acqua
Stampini (in plastica, silicone, carta) - io ho scelto una decorazione natalizia apribile, a forma di stella
PROCEDIMENTO
1-2. In una ciotola riunite tutti gli ingredienti secchi e mescolate;
3. A parte mescolate tutti gli ingredienti liquidi;
4. Versate poco alla volta i liquidi nella miscela di polveri e amalgamate velocemente;
5. Il composto deve risultare "sbriciolato" ma compatto, come nella foto;
6-7. Riempite abbondantemente le due metà dello stampo e sovrapponetele;
8. Aspettate qualche secondo e, prima di sformare, date qualche colpetto sulla superficie dello stampo;
Lasciate riposare le vostre bombe per almeno un giorno (se dovessero sbriciolarsi, mettetele in freezer).
Godetevi il vostro bagno frizzante!

ENG 
Who doesn't like to relax in a hot, scented and full of bubbles bath? And if we also add a wonderful super fizzy bath bomb?
I always liked Lush bath bombs and now I discovered that they are very easy to make at home! Few ingredients - almost all of them already in our pantries - for a "superlushious" result!

WHAT YOU NEED
(Dry ingredients)
- 1/2 cup salt;
- 1/2 cup citric acid (if you can't find it you can replace it with the cream of tartar, or simply by adding a few drops of lemon juice to the water)
- 1/2 cup corn starch;
- 1 cup baking soda;
(Wet ingredients)
-2 Teaspoons of essential oil (I used orange);
-2 1/2 teaspoons of almond oil (you can replace it with olive or coconut oil);
- Some drops of food coloring of your choice (I did not use any);
- 4 or 5 Tablespoons water
Molds (plastic, silicon, paper) - I chose a Christmas plastic star ornament
HOW TO DO
1-2. In a bowl combine all dry ingredients and mix;
3. Separately mix all wet ingredients;
4. Pour gradually the wet mixture into the dry one and quickly mix;
5. The mixture should be "crumbled" but compact, as in the picture;
6-7. Fill both sides overflowing with the mixture and press them together firmly;
8. Wait a few second and then lightly tap with a spoon to loosen the mold;
Let dry your bombs for at least a day (if they were to crumble, put them in the freezer).
Enjoy your fizzy bath!


Non appena ho immerso la mia bath bomb nell'acqua si è sprigionato un delizioso profumo di arancia! E dopo il bagno la mia pelle era super morbida e liscia! 

As soon as I put my bath bomb into the water, a delicious orange scent came off! And after the bath my skin was so soft and smooth!



My NEWCHIC wishlist


Sapete quanto io adori andare alla ricerca di negozi on line di abbigliamento e recentemente ho scoperto Newchic, che mi ha davvero conquistata! Quasi tutti i pomeriggi - specialmente quelli grigi e piovosi come questo - li passo curiosando tra le sue pagine di vestiti, borse, scarpe e accessori, creando ogni volta una lista chilometrica di oggetti nel carrello.
L'altro giorno mi sono lasciata prendere dall'entusiasmo dei saldi e dalla voglia di arricchire un po' il mio guardaroba e ho fatto l'ordine!
Vi mostro i miei preferiti - tra cui, i tre che ho inserito nel carrello e portato a casa! ;) Quali sono secondo voi?

ENG
You know that I love searching for new on line stores and I lately found Newchic, that really won me! I spent almost every afternoon - especially the gray and rainy as this - browsing through its pages of clothes, bags, shoes and accessories, each time creating a kilometric list of items in my cart.
Some days ago - thanks to the sales and to my desire to enrich my closet -I placed an order!
I show you my favorites - including the three that I've put into the cart! ;) Which do you think they are?

1. Trench coat here
2. Vintage statement necklace here
3. Plaid shirt here
4. Sweater here
5. Multilayer necklace here 
6. Brushes set here 
7. Cosmetic bag here 
8. Backpack here 
9. Sequined jacket here 
10. Leaf bracelet here 
11. Lace flats here 
12. Patchwork woolen coat here 
13. Blue gems necklace here 
14. Foundation brush here 
15. Jacket here 
16. Tibetan silver necklace here 

DIY: COPPER PYRAMID


Qualche tempo fa avevo inserito nella mia home wishlist una piramide-terrario dorata dal design molto minimal e dal gusto un po' bohemien che, a giudicare dai commenti, vi era piaciuta molto. Così ho pensato di provare a realizzarla, ovviamente semplificando un po' il progetto iniziale, che prevedeva sottili lastre di vetro tutt'intorno alla struttura di ferro.
Quello che ho creato io è più un contenitore aperto che può essere utilizzato come portagioielli, porta-candele, o ancora come terrario, con dentro una bella piantina grassa. In ogni caso lo trovo un oggetto molto originale e particolarissimo.
Tutto quello che vi serve per realizzare questa piramide è:
- tubi in rame da 6mm (potete trovarli nei negozi di termoidraulica o dal ferramenta)
- fil di ferro sottile
- mini taglierino per tubi

Ecco come fare
1-2-3.Innanzitutto ho tagliato i tubi in rame nella lunghezza desiderata: con l'apposito taglierino ho ricavato 4 pezzi da 16 cm e 4 da 24 cm di lunghezza.
4. Ho unito insieme i tubi più corti facendo passare al loro interno il fil di ferro (circa 70 cm)
5. Ho creato una forma quadrata
6. E unito insieme le due estremità attorcigliando il fil di ferro.
7-8. Sui due tubi paralleli ho infilato un altro pezzo di fil di ferro (sempre di 70 cm) e ho inserito i tubi più lunghi
9-10. Ho creato la piramide riunendo tutte le estremità dei fil di ferro, attorcigliandoli per bloccarne la forma.

Vi piace il risultato finale?

ENG 
Some weeks ago I included in my home wishlist a golden pyramid terrarium that you liked a lot. So I tried to realize it, obviously simplifying a little bit the initial project, which provided thin sheets of glass all around the iron structure.
What I've created is an open container that can be used as jewelry boxes, candle holders, or as terrarium containing some beautiful succulents. In any case I find it a very original and special decor.

All you need to realize this pyramid is:
- Copper pipes 6mm in diameter (you can find them in plumbing supply stores)
- Thin wire
- Mini tubing cutter

HOW TO DO
1-2-3. I cut the copper pipes: with the cutter I got 4 pieces of 16 cm and 4 of 24 cm long.
4. I joined together the shorter tubes passing inside them the wire (about 70 cm)
5. I created a square shape
6. I joined together the two ends by twisting the wire.
7-8. On the two parallel tubes I inserted another piece of wire (about 70 cm) and I put on it the longer tubes
9-10. I created the pyramid by bringing together all the ends of the wire, by twisting to lock the form.

Do you like the final result?




MY WINTER ESSENTIALS

Mentre fuori il tempo è sempre più freddo e grigio, io me ne sto al calduccio sul divano, avvolta nella mia coperta di pile, ascoltando il suono rilassante del vento artico - incredibile cosa si può trovare su YouTube! Pensando all'inverno ormai giunto, ho messo insieme i miei indispensabili, alcuni dei prodotti che più utilizzo in questo periodo e che mi fanno sentire pronta ad affrontare le giornate più gelide! 


BEAUTY
La mia parola d'ordine in questo momento dell'anno è idratazione! La mia pelle tende a diventare davvero molto secca d'inverno, così corro ai ripari con le mie creme corpo peferite. Dove Body Silk ha una texture fantastica, si assorbe subito e dona un'immediata sensazione di freschezza e morbidezza. Mi piace applicarla dopo il bagno o la doccia e prima di andare a dormire. 
Il latte corpo di La Gardenia, invece, ha un potere idratante più leggero e bisogna massaggiare bene affinchè venga assorbito, ma ha un profumo di tè verde davvero delizioso! Lo metto quando devo uscire, perchè la sua fragranza delicata si sente a lungo.

Per il viso, invece, utilizzo la mia adorata Nivea Pure&natural: è leggera, si assorbe facilmente e idrata davvero bene, conferendo alla pelle un aspetto fresco e luminoso.
Non avrei mai pensato di inserire anche una crema mani, ma da quando ho provato Dèsire d'Orient di Artègo, me ne sono follemente innamorata perchè, una volta massaggiata sulla pelle, praticamente scompare lasciando le mani super-lisce e morbidissime!! Nessun senso di unto o appiccicoso - e credetemi io non tollero nessuna crema di questo tipo, per via dell'eccessiva sudorazione alle mani - davvero strepitosa! E poi ha un profumo così delizioso di mirra!! *-*

Per le mie labbra (perennemente!) screpolate, lo stick di Bottega Verde all'Uva rossa (per ora) mi sta piacendo molto: non è appiccicoso e nemmeno assai burroso e poi adoro la sua profumazione! 
In inverno mi piace indossare tonalità abbastanza scure sulle labbra, come Sin di Mac - lo so, ormai lo infilo in ogni post, ma è troppo bello!! - e Antique Ruby di Kleancolor, che ha una durata pazzesca (anche più di Sin!)

Un tocco di profumo prima di uscire non manca mai: Ange ou Demon di Givenchy è uno dei miei preferiti: così particolare e rimane sulla pelle (e sui vestiti) davvero a lungo! 

ACCESSORI
Ultimamente ho una vera e propria fissazione per le collane dal design semplice e minimal e la catena con piccole pietre colorate di Bershka sta benissimo con i miei maglioncini e dona un tocco di carattere ad ogni outfit!  

Il bracciale rigido con le perle, invece, l'ho preso su ShopMissA. Lo trovo così chic e femminile! 
Non possono mancare i miei midi-rings, sciarpa e berretto: questo col pom pom, in particolare, l'ho fatto io, il mio primo lavoro ai ferri! Vi piace? Io ne sono super orgogliosa! ^-^
Nella borsa di Sammydress - che vi avevo mostrato qui - c'è sempre spazio per la mia agendina nera, su cui scrivo di tutto, dagli appuntamenti alle cose da ricordare alle improvvise ispirazioni per i miei post... 
Quali sono i vostri indispensabili per l'inverno?


ENG
While the weather is getting colder and gray outside, I'm lying on the couch, wrapped in my fleece blanket, listening to the relaxing sound of the arctic wind - so amazing what you can find on YouTube! Thinking about the winter, I put together my essentials, some of the products that I use mostly at this time and that make me feel ready to face the coldest days!

BEAUTY
My keyword at the moment is moisturize! My skin tends to become very dry in winter, so I run for cover with my favourite body creams. Dove Body Silk has a fantastic light texture and it gives an immediate freshness and softness. I like to apply it after a bath or shower and before bedtime.
The body milk from La Gardenia, however, is less effective and you need to massage it well to be absorbed by the skin, but it has an amazing scent of green tea! I use it when I have to go out, because its delicate fragrance is long lasting.

For my face I use Nivea Pure & natural: it's light, easily absorbed and it moisturizes really well, giving to the skin a fresh and bright look.
I would not have even thought about adding a hand cream in this list, but when I tried the Dèsire d'Orient from Artego, I fell in love because it leaves your hands super-smooth and so soft!! Any sense of greasy or sticky - and believe me I do not tolerate any hand cream, because of the excessive sweating of my hands - truly amazing! And it smells so delicious!! * - *

For my (always) chapped lips I use the lip balm from Bottega Verde, with red grapes extract and I really like it: it's not sticky nor too buttery and then I adore its fragrance!
In winter I like to wear pretty dark shades on lips, like Sin from Mac - I know I include it in every post, but it's so stunning!! - as well as Antique Ruby from Kleancolor, which is so long lasting, even more than Sin!

A touch of perfume before going out never fails: Ange ou Démon by Givenchy is one of my favorites, it's so special and it remains on skin (and clothes) for so long!

ACCESSORIES
Lately I'm obsessed for minimal design necklaces and I think this chain with small colorful beads from Bershka is perfect styled with my sweaters cause it gives a twist to any outfit!

I get this cute bangle with pearls from ShopMissA and I find it so chic and feminine!
I can't forget my midi-rings, scarf and beanie: this one with pom poms is my favorite because I made it, it's my first knitting! Do you like it? I'm super proud of it! ^ - ^
In my bag from Sammydress - I'd shown it here - there is always space for my little black notebook, where I write everything from appointments to things to remember and sudden inspirations for blog posts...
What are your winter essentials?

Three Warm Outfits For Winter Days

Le vacanze son finite, gli addobbi e le decorazioni sono stati riposti per il prossimo anno e già ne sento la mancanza! Ma non c'è tempo per essere malinconici, ho due novità da condividere con voi!
Innanzitutto, finalmente, ho anche io un profilo Instagram! Vista la mia passione per la fotografia e il makeup, ci voleva! Ora potrò scattare e condividere con voi tutte le foto che voglio! Quindi venite a sbirciare e seguitemi, così potrò ricambiare! Non vedo l'ora di vedere tutti i vostri Insta-momenti! ^-^

Seconda cosa: il mio nuovo paio di occhiali*! Era da tempo che desideravo una montatura nuova (avevo ancora quella delle superiori!) ma, un po' per pigrizia, un po' perchè ho sempre utilizzato di più le lentine, non l'ho mai cambiata. Quando ho visto questo modello su Firmoo.com non ho resistito e ho fatto l'ordine. Ho scelto lenti graduate (sono miope, infatti) naturalmente anti-graffio e anti-riflesso e sono davvero soddisfatta! La montatura è perfetta, proprio come la volevo, e non mi danno alcun tipo di fastidio! Se vi interessa, potrete trovare delle offerte davvero interessanti qui e qui
Ma veniamo a noi! Ispirata dai miei nuovi occhiali, ho creato tre outfit i cui protagonisti sono maglioncini super caldi e morbidi con cui affrontare questi freddi giorni invernali, e qualche accessorio per rendere il look più interessante! 

ENG
Holidays are over and Christmas decorations have been put away for next year and already I miss them! But there is no time to be sad, I have two news to share with you!

First, finally, I also have an Instagram account! Because of my passion for photography and makeup, indeed I needed it! Now I can take and share with you all the pictures I want! So come to peek and follow me, so I can follow you back! I can't wait to see all your Insta-moments! ^ - ^

Second thing: my new pair of glasses*! I wanted a new frame for a long time (I still have the same glasses from high school time!), but because of laziness and because I always used contact lenses more, I never changed them. So when I saw this model on Firmoo.com I could not resist and I placed an order. I chose prescription, anti-scratch and anti-glare lenses and I'm really satisfied! The frame is perfect, just as I wanted, and it doesn't give me any kind of hassle! If you are interested or just curious, you can find some really amazing offers here and here!

So, inspired by my new glasses, I created three outfits with super warm and soft sweaters to face these cold winter days, plus some accessories to make the look more interesting!





Quali sono i vostri outfit invernali preferiti? 
Un bacione e passate a trovarmi su Instagram! :*

What are your favorite winter outfits?
A big kiss and go find me on Instagram! :*

MY FAVOURITE DRESSES ON LANDYBRIDAL

Stamattina mi sono svegliata con il dolce ticchettio della pioggia sulla finestra di camera mia: così rilassante che non avevo proprio voglia di alzarmi! E mentre fuori continuava a piovere, da sotto le coperte, io curiosavo sul cell tra le bacheche di Pinterest, quando mi sono imbattuta in una serie di abiti da sposa stupendi! *-*
Il sito di queste meraviglie in pizzo e tulle è Landybridal, produttore leader di abiti da sposa e cerimonia da oltre 15 anni.
Voglio condividere con voi i miei preferiti tra i vintage lace wedding dresses creazioni uniche e curate nei più piccoli dettagli perchè, si sa, sono quelli che fanno la differenza!
ENG
This morning I woke up with the gentle sound of rain beating on the window of my room: so relaxing that I didn' t want to get up! And while it was still raining outside, from under my blanket, I browsed on my phone between the Pinboards, when I came across a series of stunning wedding dresses! * - *
The site of these lace and tulle wonders is Landybridal, a leading wedding dress and occasion dress manufacturer for over 15 years.
I want to share with you my favorites among vintage lace wedding dresses, unique creations with a particular attention to the smallest details because, you know, details make the difference!










Se siete curiose di scoprire tutte le proposte di wedding dresses 2016, allora date un'occhiata al sito!
E voi conoscevate questo brand? Quali sono i vostri abiti preferiti? 

If you are curious to find out the trendiest wedding dresses 2016, take a look at the site!
Did you know this brand? What are your favorite dresses?

DIY: GEOMETRIC NECKLACE


Vi ricordate il post sui miei buoni propositi per l'anno nuovo? Uno dei cinque punti riguardava un colore in particolare, che mi proponevo di inserire all'interno del mio guardaroba. Sto parlando del rosa quarzo. No, non ho comprato QUEL paio di scarpe, ma in questo diy è presente proprio quella tonalità di rosa, insieme all'azzurro serenity, altro protagonista dei prossimi mesi, a quanto pare. 
Quando ho visto la foto di questo tipo di collane su Pinterest non ho resistito, dovevo realizzarle! Ma al posto della pasta polimerica di cui erano fatte quelle originali, io le ho rielaborate in un materiale diverso: il cuoio! Non trovate anche voi che abbiano un aspetto un po' indie-chic? Le trovo perfette per un outfit casual o boho ^-^
1. Per prima cosa ho ritagliato da un pezzo di cuoio due triangoli di diverse dimensioni e ho praticato, con l'apposito aggeggio, dei piccoli fori ai lati del triangolo più grande.
2. Ho dipinto i triangoli con due diversi colori acrilici (nel mio caso azzurro e oro, ma le possibilità sono infinite) e, con la colla a caldo, ho attaccato il triangolo più piccolo su quello più grande.
3. Ho fatto passare una catenina dorata a maglie sottili nei due fori, inserendo un anellino di congiunzione ad entrambe le estremità (fig.3), più una chiusura a moschettone (fig.4-5). 
Et voilà!

Che ne pensate? Spero che questo progetto vi sia piaciuto, perchè ce ne sono moolti altri in arrivo! 
Un bacione e alla prossima! :*

ENG
Do you remember the post about my new year resolutions? Well, one of the five points refered to a particular color, which I intended to include in my future outfits. I'm talking about the rose quartz. No, I did not buy THAT pair of shoes, but in this DIY project there is just that shade of pink, as well as blue serenity, another star of the next few months.
When I saw the picture of this kind of necklaces on Pinterest I could not resist, I had to realize them! But instead of the polymer paste, of which the original were made, I reworked these in a different material: leather! I think they are so indie-chic, isn't ? So perfect for a casual or boho outfit! ^ - ^
1. For the first step I cut out two triangles of different sizes from a piece of leather and with the proper tool, I practiced  two small holes on the sides of the larger triangle.
2. I painted the two triangles in different acrylic colors (I used blue and gold, but you can use any other colors) and I hot glued the smaller triangle on the larger one.
3. I inserted a thin gold chain into the holes and a trigger clasp just on one end.
Et voila!
Do you like them? I hope you enjoyed this project, cause more are coming!
xoxo

Tag: l'erba degli americani è sempre più verde


Buon 2016 mie care! Spero abbiate passato un magnifico capodanno!
Io ho trascorso la notte di San Silvestro a casa della famiglia del mio ragazzo tra chiacchiere, giochi, risate e tanto, tanto cibo buonissimo! Per Capodanno, invece, sono rimasta a casa continuando - seppur un po' assonnata - a mangiare, giocare e ridere insieme alla mia famiglia e al mio amore, mi sono divertita tanto!
Oggi qui da me il tempo è davvero pessimo: umido e freddo, con nuvoloni carichi di pioggia che non si decide a scendere! Così ho deciso di tirarmi un po' su di morale scrivendo un nuovo post e, siccome tempo fa, Laura di My glam pond mi ha taggato in questo carinissimo tag, allora ho approfittato di questo pomeriggio grigio per risponderle (finalmente!).
Ecco, in breve, le regole:

1. Citare l'ideatrice del tag - Jump into the beauty - e chi ci ha nominato;
2. Fare una lista dei prodotti che abbiamo sempre desiderato ma che non sono disponibili in Italia, senza superare i 150 $;
3. Nominare altre 5 blog

Parto subito con un marchio che sta spopolando tra le Youtubers americane, noto soprattutto per i suoi (davvero costosi!) prodotti di skin care: Fresh
Sicuramente avrete sentito parlare dei suoi trattamenti labbra e del suo famossissimo lip balm Sugar, che ormai si vede dappertutto. A me piacerebbe tanto provare il Soy Face Cleanser, un gel detergente extra delicato adatto a tutti i tipi di pelle (38 $).
Altro brand, conosciuto grazie alle Youtubers d'oltreoceano che seguo, è Colour Pop di cui adoro ogni singolo prodotto, soprattutto i suoi rossetti ultra matte lip!!! Hanno delle tonalità fantastiche e i loro prezzi sono davvero accessibili! (6$)

Uno dei set di pennelli che vorrei avere nella mia postazione trucco è il Facet-nating in limited edition di Sonia Kashuk (39 $ circa), altro meraviglioso brand introvabile qui da noi :( 

Infine, giusto per farci ancora più del male, un prodotto disponibile solo per le ragazze americane ma appartenente a un brand famosissimo - e diffusissimo in Italia - come Maybelline! Sto parlando di un mascara: The Falsies Push up drama che ho visto per la prima volta in uno dei video di ThatsHeart e, credetemi, fa un effetto ciglia finte spettacolare! La youtuber in questione ha delle ciglia abbastanza corte ma, con una sola passata di questo mascara, acquisivano lunghezza, volume e un'incurvatura perfetta! 
Comunque, ho notato che sempre più brand stanno estendendo le loro spedizioni anche in Europa - Italia inclusa - quindi speriamo che presto questi prodotti siano disponibili anche per noi, non si sa mai...
E voi conoscevate questi brand? Quali prodotti off limits in Italia vi piacerebbe provare? 
Se vi è piaciuto il tag siete tutte invitate a riproporlo
Un bacione e alla prossima :*

ENG
Happy 2016 my dears! I hope you all had a wonderful New Year!
I spent New Year's Eve at my boyfriend family's home between games, a lot of fun and yummy food! For New Year's day I stay at home - albeit a bit sleepy - with my family, eating, playing and having so much fun!
Today here the weather is really bad: wet and cold, with clouds full of rain! So I decided to cheer me up by writing a new post. As some time ago Laura, from My glam pond, tagged me in this cute post, I took advantage of this gray afternoon to answer her (finally!).
Here, in brief, are the rules:

1. Mention the creator of the tag - Jump into the beauty - and who nominated you;
2. Make a list of the products that you always wanted but which are not available in Italy, without exceeding $ 150;
3. Tag other five blogs

So I start with a brand that is very popular between American youtubers, best known for its (very expensive!) skin care products: Fresh.
Surely you've heard of its lip treatments and its famous lip balm, Sugar. I would love to try the Soy Face Cleanser, an extra-gentle gel cleansing for all skin types (38 $).

Another brand, known thanks to American youtubers that I follow, is Colour Pop! I love every single product, especially its super matte lipsticks! Shades are fantastic and they are very affordable! ($ 6)

One of the brus set I would get in my makeup station is the Facet-nating limited edition from Sonia Kashuk (about $ 39), another wonderful brand unavailable here in Italy :(

Finally, a product available only for American girls but belonging to a famous brand - and widespread in Italy - as Maybelline! I'm talking about a mascara: The Falsies Push up drama that I saw for the first time in one of the ThatsHeart video. Trust me, it makes a spectacular false eyelashes effect! The youtuber has very short eyelashes but, with one stroke of this mascara, they got length, volume and the perfect curve!

However, I've noticed that more and more brands are extending their shipping to Europe, Italy included, so I hope that soon these products are also available for us, you never know...
What about you? Did you know these brands? What products non-available in your country would you like to try?
If you liked the tag you're all invited to propose it again!
xoxo