DIY: RING DISHES

Febbraio è letteralmente volato via e le giornate si fanno sempre più lunghe e luminose, lasciandoci intravedere i primi segni di una tiepida primavera (è solo una mia impressione o questo 2016 ha messo il turbo?) 
Coomunque, quest'inverno le forti piogge hanno provocato non pochi danni alla mia povera cameretta, dove l'acqua, infiltrandosi attraverso le pareti, ha gonfiato e scrostato via tutta la vernice, creando orribili chiazze che fanno intravedere l'intonaco grigio del muro sottostante. 
Devo avere pazienza e aspettare che le pareti si asciughino per bene dall'umidità che si è creata e in primavera potrò, finalmente, ridipingere tutto quanto. Credo proprio che le farò un bel restyling!
 ^-^
Nel frattempo, quindi, sto preparando diversi progettini per decorarla e darle quell'aspetto "shabby-girly-glam-chic" che mi frulla in testa già da un po' ;) 
Dunque questo è il primo progetto di una serie che - ovviamente - condividerò con voi!

Ormai sapete che adoro curiosare su Pinterest alla ricerca di idee carine e facili da riproporre e realizzare e ultimamente mi sono fissata su un oggetto in particolare, che vedo praticamente ovunque nelle foto di flatlays (la mia nuova droga!): i piattini porta anelli o ring dishes *-*
Ce ne sono davvero di tutti i tipi, forme e dimensioni, ma uno in particolare - che ho adocchiato su Etsy - mi ha davvero fatto innamorare! 
Costa intorno ai 23 euro (i baffi e le orecchie sono ricoperti da foglia in oro 22k) ma perchè spendere tanto quando ci si può divertire a realizzarlo da se spendendo solo 2,50 euro? 
Font

Se vi piace creare e siete amanti di musetti pelosi, allora seguitemi in questo tutorial!

COSA SERVE
1 panetto di das bianco;
mattarello (o una bottiglia rotonda di vetro)
coltello a lama liscia
un piattino da frutta (o una ciotolina) 
colori acrilici

PROCEDIMENTO 
1. Ho disegnato su un foglio di carta la sagoma del mio gattino e l'ho ritagliata.
2. Ho steso con il mattarello il das in una sfoglia di circa mezzo centimetro (vi consiglio di lavorare su dei fogli di giornale e con dei guanti).
3. Ho appoggiato il disegno sopra la sfoglia di das e ho ritagliato - non importa se i bordi non escono perfettamente lisci e dritti.
4 . Ho lasciato asciugare il piattino appoggiandolo sopra una superficie concava (un altro piattino o una coppetta) 
5. Con della carta vetrata a grana sottile ho rifinito i bordi, levigando bene ma delicatamente. 
6. Con i colori acrilici ho dipinto le orecchie e ho disegnato i baffi 
Se si vuole ottenere un finish lucido, si può passare una mano di vernice spray trasparente o flatting.





Con lo stesso procedimento, ma utilizzando forme e colori diversi ne ho realizzati altri, ero proprio in vena quel giorno ^-^


Che ne pensate? Vi piacciono? 

ENG
February is literally blown away and days are getting longer and brighter, leaving us to glimpse the first signs of a warm spring (is it just me or this 2016 is going fast?)
Anyway, this winter heavy rains caused some damage to my poor bedroom where the water, seeping through the walls, inflated and blowed away all the paint, creating horrible patches that provide a glimpse of the gray plaster of wall below.
I have to have patience and wait for the walls to dry so in spring I can repaint them! I think I'll do a beautiful makeover ^ - ^
Meanwhile, therefore, I am preparing several diy projects to decorate and give my room that "shabby-girly-glam-chic" look that is in my mind for a while ;)
So this is the first project in a series that - of course - I will share with you!

You know that I love browsing on Pinterest and looking for nice and easy ideas to propose and realize and lately I put my eyes on a certain item, that I see almost anywhere in flatlay pics (my dope!): ring dishes * - *
You can find them in all types, shapes and sizes, but one in particular - that I spotted on Etsy - really made me fall in love!
It costs about 23 € (mustaches and ears are covered with a 22k gold leaf) but why to spend so much when you can have fun to make it and spending only 2.50 €?
If you like to create and you love hairy muzzles, then follow me in this tutorial!

WHAT YOU NEEDED
white modeling dough (das);
rolling pin (or a round glass bottle)
knife blade smooth
a fruit plate (or bowl)
acrylic colors

METHOD
1. On a paper sheet I draw the shape of my kitty and I cut it out.
2. I stretched the das dough into a half a centimeter foil (I suggest you to work on some newspapers and using gloves).
3. I cut the shape following the cat pattern done before - no matter if edges don't come out perfectly smooth and straight.
4. I let it dry resting on a concave surface (another plate or a cup)
5. With thin-grit sandpaper I finished edges, smoothing well but gently.
6. With acrylic colors I painted ears and mustaches
If you want to get a shiny finish, you can give a coat of gloss spray paint.

Using the same system, but different shapes and colors I made other ring dishes, I was just in the mood that day ^ - ^

What do you think? Do you like them?

 


WEDDING INSPIRATIONS WITH COCOMELODY

Che si decida di consultare un wedding planner o organizzare tutto da sè, la prima cosa da fare per i futuri sposi è iniziare a capire i propri gusti e cercare di delineare lo stile della cerimonia che si vuole realizzare. A questo proposito può essere davvero utile creare una cartella – o una bacheca su Pinterest ;) - un album, insomma, che contenga tutte le idee, le ispirazioni e le proprie preferenze in fatto di vestiti, cibo, ricevimento, addobbi..
Cominciare a sfogliare un po’ di riviste, curiosare su siti internet ed evidenziare, ritagliare e raccogliere tutto ciò che piace e che si vorrebbe avere per il proprio matrimonio è uno degli step fondamentali.
Si sa, l’abito da sposa/o è uno dei protagonisti dell’evento, e noi donne sappiamo quanto sia importante che esso rispecchi il nostro modo di essere e, soprattutto, che valorizzi la nostra figura. 
In più, se consideriamo quanto esso influisca sul budget finale, converremo che è essenziale trovare quello giusto!
Cocomelody è la risposta a tutte le spose che vogliono realizzare i loro sogni ed essere splendide nel giorno più bello della loro vita. 
Perché l’azienda - con sede a Los Angeles, California - offre un’ampia selezione di stili e modelli; perché seleziona meticolosamente la qualità delle stoffe e dei materiali utilizzati; perchè i suoi abiti sono progettati e realizzati interamente da un team di esperti e professionisti del settore e vengono inviati direttamente dal laboratorio ai clienti, dimezzando così costi inutili e lunghi tempi di attesa.  

Vi avevo già parlato di questo brand, mostrandovi alcuni dei miei abiti preferiti, ma l’estro dei suoi brillanti e talentuosi designer non si ferma mai e l’azienda propone sempre nuovi modelli. Stavolta voglio soffermarmi su una particolare categoria: gli abiti da sposa a schiena scoperta: i più sexy e originali secondo me!

Tra gli abiti scollati sul dietro, quelli col tulle trasparente impreziosito da pietre e cristalli sono tra i miei preferiti, lasciano davvero senza fiato! Non trovate?  

Se avete un matrimonio in vista, vi consiglio di dare un’occhiata al sito - fino al 29 febbraio potrete usufruire di uno speciale sconto di 25$ sui vestiti da sposa oltre i 200 $! 


ENG
Whether you decide to consult a wedding planner or to arrange everything by itself, the first thing to do for the bride and groom is to begin to understand their own tastes and try to define the style of the ceremony they want. In this regard it can be really useful to create a folder - or a board on Pinterest - an album, in short, containing all ideas, inspirations and their preferences in terms of clothing, food, design, decorations..
Begin browsing through wedding magazines or internet sites and highlight, cut and collect everything you like and that you would want to have for your own wedding is a essential point!
You know, the wedding dress is one of the protagonists of the event and we women know how important is that it reflects our way of being and, above all, that it values ​​our figure.
In addition, we know how it affects the final budget, so it's essential to find the right one!

Cocomelody is the answer to all brides who want to fulfill their dreams and be wonderful in the most beautiful day of their lives.
Because the company - based in Los Angeles, California - offers a wide selection of styles and trends; because they meticulously select the quality of fabrics and materials used; because their dresses are designed and manufactured entirely by an expert design team and professional creators and dresses are sent directly from workshop to customers, saving unnecessary costs and long waiting time.

I've already talked about this brand, showing you some of my favorite wedding dresses, but the inspiration of their brilliant and talented designers never stops and the company always proposes new dresses. This time I want to focus on a particular category: low back wedding dresses, the most sexy and original in my opinion!

Among the backless gown, those with transparent tulle embellished with stones and crystals are my favorites, they really take your breath away! 














If you have a wedding coming up, I highly recommend to take a look at their site - until 29 February you will get a special $ 25 discount on wedding dresses over 200 $ (excluding clearance items)

Quali sono i vostri preferiti? 
So what are your favs?

MINI FASHION HAUL + OUTFITS!!

Buongiorno ragazze e buona domenica!
In questi giorni la preparazione di nuovi progetti diy e nuovi post mi hanno tenuta un po' impegnata (presto ne vedrete i risultati) ma ora è arrivato il momento di mostrarvi alcune new entry nel mio armadio, quindi bando alle ciance e iniziamo!
Vi ricordate il post di qualche settimana fa con la mia wishlist su Newchic
Bene, l'altro giorno il postino mi ha consegnato l'atteso pacchetto e oggi voglio condividere con voi il suo contenuto!

Partiamo con la camicia a quadri* - che desideravo da tempo immemore! - Quando l'ho trovata sul sito l'ho subito aggiunta al carrello e ora posso dirvi che mi piace davvero tanto! 
Il suo tessuto è morbido e leggero, non è di pile, ma comunque tiene abbastanza caldo ed è così piacevole sulla pelle! Per quanto riguarda la taglia, io ho preso una XL (!!) - di solito porto la S - perchè veste mooolto piccola. Al solito, si tratta di taglie diverse dalle nostre quindi è fondamentale fare attenzione alle tabelle delle taglie, in cui sono riportate tutte le misure in cm (busto, spalle, fianchi, ecc). 
La trovo perfetta per un look casual, abbinata ad una semplice t-shirt e ad un paio di jeans o pantaloni neri.
Plaid shirt - here 
Passiamo a qualcosa di meno casual e più..luccicante!
Per lo scorso Capodanno, l'outfit iniziale che avevo in mente era composto da: blusa bianca, pantaloncini neri e giacca di paillettes dorata. Così mi ero messa alla ricerca di quest'ultima, ma senza riuscire a trovarla qui da me. Capite bene che, quando ho visto questo blazer* tutto ricoperto di paillettes argento non ho resistito! 
Credo sia l'accessorio perfetto per un outfit speciale, una festa, un'occasione particolare, insomma, in cui si vuole "splendere" un po' di più del solito ^-^ 
Anche qui ho preso una taglia più grande rispetto a quella abituale e credo mi calzi a pennello! 
Il tessuto è davvero bello, con questa cascata di paillettes scintillanti, e le cuciture sono fatte bene, senza fili che fuoriescono nè particolari difetti. 
Blazer here
Infine lui! Il mio meraviglioso backpack* (o zaino, che dir si voglia) di (finta) pelle nera e borchiette dorate *-*
Anche di questo articolo mi piace la qualità del tessuto, morbido al tatto ma resistente, e i dettagli sono tutti ben curati: dalle cuciture - sia esterne che interne - all'applicazione delle borchiette sul profilo frontale e sulle tasche laterali. Le spalline sono regolabili e quella coroncina metallica sul davanti la trovo adorabile!
Backpack - here
Tutti gli articoli sono privi di qualsiasi odore strano o sgradevole.

Vi consiglio di dare un'occhiata al sito e se vi piace qualcosa, approfittatene, perchè per voi c'è un particolare sconto del 20% su qualsiasi articolo con il codice "blog20off"  !!!

Allora che ne pensate di questi articoli? Quale vi piace di più? ^-^

ENG
Good morning girls and happy Sunday!

These days I have been busy with some new diy projects and posts (soon you will see the results) but now it's time to show you some new entry in my closet, so no more talk and let's begin!
Do you remember the post I published a few weeks ago with my wish list from Newchic?
Well, the other day I finally received the package and today I want to share with you guys its content!
Let's start with the plaid shirt * - I wanted it from immemorial time! - When I found it on the site I immediately added to the cart, and now I can tell you that I love it!
Its fabric is soft and light, it is not wool, but however it's quite warm and it's so pleasant on skin! Talking about size, I got an XL (!!) - I usually wear a S - because it fits sooo small! As usual, their sizes are different from ours so it's important to pay attention to the sizes chart, where are all measurements you need (bust, shoulders, hips, etc.).
I find it perfect for a casual look, styled with a simple t-shirt and a pair of jeans or blacks pants.

Let's move on to something less casual and more..sparkling!
For this past New Year's Eve, the first outfit I had in mind was made up: white blouse, blacks shorts and gold sequined jacket. So I had started looking for it, but can't find it here to me. You understand well that, when I saw this blazer * all covered with silver sequins I could not resist!
I think it's the perfect accessory for a special outfit: a party, a special occasion, in short, where you want to "shine" a little more than usual ^ - ^
Even here I got one size bigger than usual and I think fits me like a glove!
The fabric is really nice with this cascade of glittering sequins, and the seams are well done, without any wires coming out nor defects. Here is how I styled it:

Finally it! My wonderful (fake) black leather and gold studs backpack* ! ^-^
I like the quality of its fabric, soft to the touch but hardy, and everything is studied in detail: the seams - both external and internal - the application of the studs on the front profile and side pockets. Straps are adjustable and the metal crown at the front is so adorable!
All articles are free of any strange or unpleasant smell.

I recommend taking a look at their website and if you like something, take this opportunity, because for you there is a special 20% discount on any item with the code "blog20off"  !!!

So what do you think about these items? What do you prefer? ^-^


MINI JEWELRY HAUL


Se mi seguite su Instagram, qualche giorno fa, avrete sicuramente notato una colazione un po' particolare ^-^
I bijoux* della foto - accanto a quel che rimane di un cornetto alla marmellata ^-^ - sono quelli che ho scelto su BornPrettyStore
Oggi voglio condividere con voi le mie impressioni su questo sito che, personalmente, adoro! I motivi? 
1. Ottimo rapporto qualità/prezzo

2. Spese di spedizione gratuite in tutto il mondo!

3. Ottimo servizio clienti

L'unico "contro" che ho riscontrato sono i tempi di spedizione: un po' lunghetti per l'Italia (30-40 giorni) ma ovviamente possono variare da Paese a Paese. 
Per il resto, il sito offre una vastissima (issima issima!!) scelta di prodotti - vestiti, accessori e gioielli, accessori per pc, tablet, cellulari, accessori per capelli, decorazioni, e tutta una serie di oggetti stationery carinissimi per chi ama l'ordine e la decorazione di agende e quaderni e, se siete amanti di nail art, vi assicuro che questo store è un vero e proprio paradiso, c'è di tutto!! - e a prezzi molto vantaggiosi! 
E ora vi mostro il mio bottino:





Collana battito cardiaco qui
Collana cuore qui
Collana con simbolo infinito qui
Anello con gattino qui
Anello foglie intrecciate qui 
Cerchietto con perle qui

Il tutto è fedelmente uguale alle foto del sito: le collanine sono tutte così luminose e ben fatte! Idem per gli anelli (quello col gattino ha un finish satinato davvero delizioso!) e per il cerchietto che io ADORO!!! *-* Questi cerchietti con le orecchie vanno molto ultimamente e appena l'ho visto sul sito non ho resistito, voglio dire, come facevo a farmelo sfuggire!!? Un accessorio sexy e divertente perfetto per il look di San Valentino, non trovate? 
Se vi ho incuriosite e siete tentate da qualcosa in particolare, approfittatene! Perchè avrete diritto ad uno sconto del 10% con il codice ROBT10 da utilizzare su qualsiasi prodotto e in qualsiasi momento! Lascio il banner nella colonna di lato ;) 
E voi conoscevate questo sito? Avete mai comprato qualcosa?


 ENG
If you follow me on Instagram you may have noticed a breakfast a bit particular a few days ago ^ - ^
On that photo, the bijoux* - next to what remains of a croissant ^ - ^ - are those who I chose on BornPrettyStore.
Today I want to share with you my impressions on this site that I love! The reasons?
1. Excellent value for money

2. Free shipping worldwide!

3. Great Customer Service

The only "con" that I noticed are shipping times: a little bit long for Italy (30-40 days) but, of course, they vary from different Countries.
For the rest, the site offers a very wide choice of products - clothes, accessories and jewelry, accessories for PC, tablet, mobile, hair accessories, decorations and a whole range of stationery items for those who love cute decorations for agendas and notebooks, and if you love nail art, I assure you that this store is a true paradise, there is everything !! - and at very competitive prices!
Everything is just like the picture on site: the necklaces are all so bright and well done! The same goes for the rings (the one with the kitten has an amazing satin finish!) and the hairband that I LOVE!!! * - * These headbands with ears are so cool now and as soon as I saw it on the site I couldn't resist, I mean, how can I!!? A sexy and fun accessory, perfect for a Valentine's Day outfit, isn't?

Infinite shape necklace here
Heart shape necklace here
Pearl decorated headband here
Heartbeats pendant necklace here
Cat ring here
Leaf ring here

If you are interested and tempted by anything in particular, so enjoy it! Here it is a 10% OFF discount for you with the code ROBT10 
You can use it for any product at any time! I leave it in the side column 
Do you know this site? Have you ever bought something from it?




TAG: I prodotti che amo e che compro e ricompro


Qualche giorno fa la mia cara Ludovica, del blog Il kaos dell'ammonite, mi ha invitato a partecipare a questo tag e quindi eccomi qui ad elencarvi i miei #prodotticheamoechecomproericompro ^-^
Be' il titolo parla da se quindi, senza dilungarmi, vi elenco le regole del tag:
1. Taggare alcune amiche;
2. Citare ed inserire i link delle ideatrici, ovvero Biancaneve Make up e Deindre Dixit;

Le categorie a cui fare riferimento per i nostri prodotti preferiti sono cinque e cioè:

SKINCARE CORPO
Generalmente non sono abitudinaria in questo genere di cose, nel senso che mi piace variare spesso e provare sempre prodotti nuovi, quindi raramente mi capita di comprare sempre la stessa crema, scrub,bagnoschiuma ma al momento mi sta piacendo davvero tanto la linea al Cacao e Lampone di Yves Rocher. Mia sorella mi ha regalato per Natale la confezione con il gel doccia e il latte per il corpo, un profumo davvero golosissimo! *-*
SKINCARE VISO
Su questo punto, invece, sono piuttosto fedele al mio gel detergente rinfrescante di Nivea: non è troppo aggressivo, deterge molto bene e ha un delicato profumo di fresco. E' da circa tre o quattro anni che lo compro e ricompro ^-^


MAKEUP
Anche qui, sono troppo curiosa di scoprire e sperimentare nuovi prodotti per rimanere fedele ai soliti, però ci sono delle eccezioni: la prima è la cipria cotta Radiant Fusion di Kiko che, nella nuova versione, ha un finish ancora più naturale e luminoso; la seconda eccezione è il correttore illuminante Liquid Concealer di Wycon: lo uso per illuminare la zona sotto gli occhi, dopo aver neutralizzato le occhiaie con un correttore più aranciato. La sua texture cremosa, ma non pastosa, si stende facilmente con le dita e, una volta fissato con la cipria, rimane intatto davvero a lungo e senza andare nelle pieghette!


CAPELLI
Inutile parlare di uno shampoo preferito e non sono un'amante di balsami, creme, impacchi e quant'altro, anche perchè i miei capelli non li tollerano per niente! Però c'è un prodotto che compro e ricompro dalle superiori, e cioè la spuma! I miei capelli lunghi hanno bisogno di sostegno e volume e quindi per me diventa indispensabile utilizzarla. Quella di Pantene è la mia preferita perchè non appesantisce i capelli, non li appiccica e non li intrica e la trovo abbastanza efficace anche per quanto riguarda l'effetto volume.
UNGHIE
Recentemente ho riscoperto la mia passione per smalti &co. però più che di uno smalto preferito, io parlerei piuttosto di una base, ovvero quella rinforzante di Bottega Verde. Prima di lei le mie unghie erano fragili e, arrivate ad una certa lunghezza, si sfaldavano e si rompevano ma, da quando ho cominciato ad usare regolarmente questa base, ho notato che sono molto più forti e non si spezzano più. Questa sarà la terza boccetta che compro.

E ora nomino tutte voi! Se questo tag vi è piaciuto e volete condividere i vostri segreti di bellezza allora partecipate e fateci scoprire quali sono i vostri prodotti preferiti di queste categorie! ^-^

Un bacione e alla prossima! :*

ENG
A few days ago my dear Ludovica, from the blog Il kaos dell'ammonite, invited me to take part in this tag so here I am to share my #prodotticheamoechecomproericompro (products that I love and that I buy and buy again) ^ - ^
Well the title speaks for itself so, without further explanations, here are the rules:
1. Nominate some friends;
2. Mention and enter the link of the creators, that is Biancaneve Make up and Deindre Dixit;

The categories to be referenced for our favorite products are five, namely:

BODY SKINCARE
Usually I like to change often and try new products, so rarely happens that I always buy the same cream, scrub, shower gel, but at the moment I'm loving the Yves Rocher Cocoa and Raspberry bath products. My sister gave me the shower gel and body milk as gift for Christmas, and their scent is really luscious! * - *
FACE SKINCARE
On this point, however, I am quite faithful to my Nivea refreshing gel cleanser: so gentle and it cleans very well my skin! I use it from about three or four years that I buy it, and buy it again ^ - ^
MAKEUP
Here, again, I am too curious to discover and experience new products to buy the same products, though there are some exceptions: the first is the Radiant Fusion baked powder from Kiko that, in the new version, has a more natural and bright finish; the second exception is the Liquid concealer from Wycon: I use it to light up the area under my eyes, after neutralizing the dark circles with a more orange concealer. Its creamy texture, but not doughy, is easy to apply with your fingers and, once fixed with powder, it stays very long without going into the crease!
HAIR
I haven't a favorite shampoo and actually I'm not a fan of conditioners, creams, masks and so on, also because my hair do not tolerate them at all! But there is a product I buy and buy it again from when I was at the high school: foam! My long hair need some extra volume so the foam becomes essential in my hair care routine. The Pantene Pro-V Extra Strong Mousse is my favorite because it does not weigh down the hair, it's not sticky and I find it quite effective!
NAILS
I recently rediscovered my passion for nailpolishes & co. but rather than a favorite nail polish color I would speak of a base, the Strenghthening base nail polish from Bottega Verde. Before my nails were brittle and so easy to break. Since I began to use regularly this base, I have noticed that they are much stronger and do not break anymore. This will be the third bottle I buy.

I nominate all of you! If you liked this tag and want to share your beauty secrets then join the tag and let us find out what are your favorite products of these categories! ^ - ^
A big kiss and see you soon! : *

VALENTINES DAY TREATS & GIFT IDEAS


"Il cuore è una ricchezza che non si vende e non si compra, ma si regala"
G.Flaubert

Perchè alla fine, ciò che conta davvero non è COSA regalare a San Valentino, ma COME regalarlo!
E se ci mettiamo il nostro amore e il nostro impegno, allora anche un semplice cioccolatino sarà il più prezioso dei doni!
Ieri mi sono messa ai fornelli (come saprete se mi seguite su Instagram) e ho deciso di provare a realizzare dei dolcetti da regalare al mio amore domenica prossima e, siccome il risultato è davvero delizioso, ho deciso di condividerlo con voi!

RICETTA N.1 - LOLLIPOPS CIOCCOLATOSI
Per realizzare questi deliziosi cioccolatini basta davvero poco: una torta al cioccolato (io ho usato due plum cake); una noce di burro; cioccolato al latte; cioccolato bianco; codette di zucchero colorate; spiedini in legno.

Ho sbriciolato in una ciotola i plum cake, ho aggiunto 50 g di cioccolato al latte sciolto a bagnomaria, il burro e ho impastato per bene. Ho creato delle palline con il composto e le ho lasciate indurire in frigo per mezz'ora. Ho infilato ogni pallina su uno spiedino e l'ho passata nel cioccolato al latte (sempre sciolto a bagnomaria). Ho realizzato delle strisce con il cioccolato bianco fuso e infine ho spolverato sopra le codette di zucchero.

RICETTA N.2 - BRETZEL GOLOSI
Avete presente i salatini a forma di bretzel? Li ho immersi per metà nel cioccolato bianco e li ho spolverati di codette rosa e fucsia. Li ho lasciati raffreddare in frigo e il risultato è davvero strepitoso e così carino da vedere!  

RICETTA N.3 - HEART BATH BOMBS 
Anche ai maschietti piace fare bagni rilassanti con tante bolle e allora ho realizzato queste bath bombs a forma di cuore. La ricetta è la stessa di quelle che ho realizzato qui, ma al posto dell'olio essenziale di arancia ho utilizzato l'essenza di muschio bianco (più indicata per l'olfatto maschile) e qualche goccia di colorante alimentare rosa. Per renderlo più "Sanvalentinoso" ho aggiunto all'impasto delle codette di zucchero a forma di cuore ^-^





Allora, che ne pensate dei miei doni? Che piani avete per il vostro San Valentino?

ENG
"The heart is a treasure that is not sold and not bought, but that you give away"
G.Flaubert

Because in the end, what really matters is not WHAT to give on Valentine's Day, but HOW to give it!
And if we put our love and our commitment, even some simple chocolates will be the most precious of gifts.
Yesterday I spend my morning in the kitchen (as you know if you follow me on Instagram) trying out some sweets to give to my love next Sunday, and because the result is really delicious, I decided to share it with you!

RECIPE N.1 - CHOCOLATE LOLLIPOPS
To make these delicious treats is very easy and all you need is: a chocolate cake (I used two little plum cakes); a knob of butter; milk chocolate; white chocolate; sugar sprinkles; wooden sticks or strows.
I crumbled the plum cake in a bowl, addeding 50 gr. of melted chocolate, butter and I mixed it well. I made small balls with the mixture and I let them harden in the fridge for half an hour. I sticked each ball in the wooden stick and I deep the lollipops inside the melted milk chocolate. I added some strips with melted white chocolate and the sprinkles.
RECIPE N.2 - CHOCO PTRETZELS
You will need: some ptretzels, melted white chocolate and sprinkles.
I deep ptretzel half way into the white chocolate, placing them on a baking paper and adding sprinkles and wait untill the chocolate cools down completely. The result is truly amazing and so cute to see!
RECIPE N.3 - HEART BATH BOMBS
Even boys love to do relaxing baths with lots of bubbles and so I realized these heart bath bombs. The recipe is the same as those which I made here, but instead of essential oil of orange I used the white musk essence (more suitable for the male smell) and a few drops of pink food coloring. To make it more "theme Valentine" I added to the mixture some heart shaped sprinkles ^ - ^

So, what do you think about my treats? What are your plans for your Valentines Day?

 





WHY I CAN'T ORGANIZE A GIVEAWAY


Arriva un momento, nel percorso di chi scrive un blog, in cui si sente quel desiderio e quella necessità di mostrare il proprio entusiasmo e la propria riconoscenza a tutte le persone che quotidianamente leggono, commentano, sostengono e animano questo piccolo mondo virtuale e, perché no? cercare di farsi conoscere di più ed espandere la propria visibilità. 
Normalmente quando arriva questo momento il/la blogger in questione organizza un giveaway. Sappiamo tutti di cosa si tratta, non occorrono ulteriori spiegazioni.
Ebbene, l'idea di organizzare un giveaway aveva stuzzicato anche me: lo vedevo come un modo carino di mostrare il mio ringraziamento verso tutte voi che mi seguite con affetto e interesse e avevo perfino pensato a una serie di cose che vi sarebbero potute piacere (in testa c’erano ovviamente le Yankee Candle, so che le adorate! Qualche trucco chiccoso, washi tape colorati, accessori sfiziosi..). 

Visto che volevo fare le cose per bene, ho deciso di controllare se in Italia esista una qualche normativa che regoli questo tipo di concorsi. E con mio grande stupore Рe disgusto, nonch̩ rabbia! Рho scoperto che c'̬!
Ho pensato di scrivere questo post e condividere con voi ciò che scoperto perchè sono ancora parecchie le ragazze italiane – sia sui blog che su YouTube, Facebook, ecc.. – che continuano ad organizzare concorsi di questo tipo e mi chiedo se siano a conoscenza di questa normativa e, soprattutto, se sappiano a cosa vanno incontro..
La legge non ammette ignoranza, ragazze, ed è bene conoscere le implicazioni legali di questa faccenda.

Per i contest o giveaway che nascono dai blog la disciplina di riferimento è quella contenuta nel Decreto del Presidente della Repubblica del 26 Ottobre 2001, n. 430 che regolamenta e disciplina le manifestazioni a premio.
Questo decreto stabilisce che, chiunque voglia organizzare una manifestazione del genere debba:
1. Comunicarlo con 15 giorni di anticipo al Ministero dell’Economia e dello Sviluppo
2. Compilare appositi moduli
3. Presentare il regolamento del concorso
4. Presentare la documentazione che approva l’avvenuto versamento di una cauzione, che serve a garantire l’effettiva corresponsione dei premi promessi
5. Il tutto alla presenza di un NOTAIO (!!!!) che dovrà garantire la buona fede dell’estrazione nel caso si utilizzino sistemi come random.org per stabilire il vincitore.

Ora, avete un’idea di quanto costi la “presenza di un notaio”? Ve lo dico io: qualche migliaia di euro. 
Bene, cioè male! Perché se non si seguono queste regole il giveaway in questione è da ritenersi fuorilegge e sapete a quanto ammontano le sanzioni per i trasgressori? Dai  50.000 ai 500.000 euro!!!! 
Ma stiamo scherzando??! 
Ebbene no!  In Italia, purtroppo, è così!

E oltre al danno, anche la beffa, perché questo decreto prevede delle esclusioni, si, ma ridicole! E cioè:
“se però non si acquista nulla per partecipare ed il bene dato in premio ha il valore di mercato non superiore ad euro 1,00, tali iniziative beneficiano dell’esclusione degli adempimenti”.

Ora mi chiedo: CHI CAVOLO DECIDE DI FARE UN GIVEAWAY E METTERE IN PALIO UN OGGETTO CON UN VALORE PARI O INFERIORE A 1 EURO?????????
Praticamente nessuno, visto che non parteciperebbe nessuno!!!
E il discorso vale per qualsiasi tipo di giveaway! Che si tratti di mettere in palio qualcosa acquistata a spese proprie dal blogger, o che siano prodotti offerti dalle aziende al blogger, sia – addirittura! – che si tratti di qualcosa costruito, fatto a mano dalla blogger! 

Se volete scoprire di più vi invito a leggere questo post, in cui il tutto è spiegato chiaramente e dettagliatamente. 
A queste condizioni io rinuncio assolutamente al giveaway ma a questo punto la domanda è solo una: vogliamo davvero che lo stato attuale delle cose mortifichi e faccia svanire l’impegno, la passione, la gioia e gli sforzi che noi tutte mettiamo nei nostri blog? 

ENG
There comes a time for who writes a blog, where you feel the desire and the need to show your enthusiasm and your gratitude to all the people who daily read, comment on, support and animate your small virtual world and, why not ? try to expand your visibility.
Normally when this moment arrives the blogger organizes a giveaway. We all know what it is, no further explanations.
Well, I really liked the idea to organize a giveaway: I saw it as a nice way to show my gratitude to all of you who follow me with affection and interest and I had even thought about a list of items you would liked (on top of the list there were Yankee Candle, I know you love them! Some makeup stuffs, colorful washi tapes, cool accessories..).

As I wanted to do the things rightly I decided to check if in Italy there were any rules for this kind of competitions. And to my astonishment - and disgust, and anger! - I discovered that there were indeed!
I thought to write this post and share with you what I found out because still several Italian girls - both on blogs and on YouTube, Facebook, etc .. - continue to organize such competitions and I wonder if they are aware of this legislation.
The law does not admit ignorance, girls, and it is good to know the legal implications of this affair.

In Italy, for contest or giveaway that arise from the blog the reference discipline is the one contained in the Decree of the President of the Republic of 26 October 2001, n. 430 which regulates and governs events with prizes .
This decree provides that anyone who wants to organize an event like this must:
1. notify 15 days in advance to the Ministry of Development
2. Fill out the forms
3. Present the contest rules
4. Present the documentation approving the effected payment of a security, which serves to ensure the effective payment of bonuses promised
5. All this in the presence of a notary (!!!!) that will ensure the good faith of the extraction if you are using systems like random.org to determine the winner.

Now, have you an idea of ​​what the "presence of a notary "does cost? I tell you: a few thousand euro!
Well, that is bad! Because if you do not follow these rules, the giveaway in question is to be considered outlaws and you know how much are the sanctions for offenders? Between 50,000 and 500,000 Euros !!!!
Are we joking??!
Well no! In Italy, unfortunately, it is so!

And in addition to the damage, the insult, because this decree provides some exclusions, but very ridiculous! That is:
"But if you do not buy anything to participate and the good given as a prize has the value of no more than EUR 1.00, those initiatives benefit exclusion of obligations".

Now I wonder: WHO THE HELL DECIDES TO MAKE A GIVEAWAY AND PUT FOR GRABS AN OBJECT WITH A VALUE EQUAL TO OR LESS THAN 1 EURO ?????????
Virtually none, since anyone would even enter!!!
And this applies to any type of giveaway! Whether it is to give away something purchased at their own expense by the blogger or products offered by companies to the blogger either - even! - whether it is something handmade by bloggers!

Under these conditions I give up the giveaway but at this point the question is only one: do we really want that the current state of things mortify and dispel the commitment, passion, joy and effort we all put in our blog?

What about your Country? How your laws rule this matter? 

FIVE THINGS TO DO IN WINTER


Gennaio è letteralmente volato via ma l'inverno è appena iniziato e, sebbene non sia una delle mie stagioni preferite - lo sapete, sono troppo freddolosa per amare le temperature rigide di questi mesi - associare prevalentemente questo periodo a freddo, pioggia e raffreddore, è davvero riduttivo secondo me. 
L'inverno può essere divertente, basta guardarlo dalla giusta prospettiva e saperne sfruttare ogni meravigliosa occasione, perchè anche una fredda giornata di gennaio può riservarci delle piacevoli sorprese..
1. COMPRARE NUOVE CANDELE 
Ogni inizio del mese faccio una capatina nel mio negozio Yankee Candle preferito, ad annusare le nuove profumazioni e scoprire quale fragranza è stata messa in offerta stavolta. Comprare nuove candele è sempre una buona idea: sentire la loro essenza spandersi piano piano per tutta la casa è davvero piacevole e rilassante! Consiglio: Winter Glow, Cosy by the fire e Berry trifle sono vere e proprie coccole invernali!
2. CIOCCOLATA CALDA
Eh si, l'inverno è la stagione della cioccolata calda! Adoro prepararla e gustarmela mentre leggo Harry Potter - si, adoro Harry Potter! 
Alla ricetta classica mi piace aggiungere essenza di arancia e piccoli marshmellow, davvero golosa! 
3. PROVARE NUOVE RICETTE
Durante le fredde serate d'inverno preparare qualcosa di caldo e gustoso può essere piacevole e appagante! In questo periodo, poi, si trovano le verdure migliori, quelle che fanno più bene alla nostra salute - come broccoli, porri, finocchi, carciofi - perfette per preparare gustose zuppe e vellutate ^-^  
4. LUNGHE PASSEGGIATE
A cosa serve quel bellissimo cappotto nuovo che ci hanno regalato per Natale o comprato con gli ultimi saldi se non per proteggerci dai rigori dell'inverno? Allora indossiamo i nostri amati maglioncini, cappelli e sciarpe e usciamo di casa! Passeggiare all'aria aperta durante una fredda ma soleggiata giornata di inizio febbraio è rigenerante: ammirare i colori intensi dell'inverno, l'erba ricoperta dalla brina mattutina, tutto ha un aspetto così brillante e rigoglioso, mentre qua e là si cominciano a notare i primi segni della primavera imminente.
5. NEVE!!
Che inverno è senza neve? E soprattutto, a chi non piace la neve? 
Sci, slittino, snowboard, pupazzi di neve.. le attività sono tantissime e tutte divertentissime, soprattutto con la compagnia giusta! Organizzare un week end in montagna con gli amici, o semplicemente una giornata diversa dalle altre è qualcosa da fare assolutamente!  

A voi piace l'inverno?
P.s Volevate vedere il mio cappotto nuovo indossato, eccolo! Durante una delle mie lunghe passeggiate invernali ^-^ E' così comodo e tiene super-caldo! *-*




ENG
January is literally blown away but winter has just started and, although it is not one of my favorite seasons - you know, I'm too chilly to love the cold weather of recent months - to associate this time mostly of cold and rain it's really reductive to me.
Winter can be fun, just look at it from the right perspective and learn to make the most of every wonderful opportunity, because even a cold January day may hold pleasant surprises..

1. BUY NEW CANDLES
Every beginning of the month I make a trip to my favorite Yankee Candle store, sniffing new fragrances and find out which fragrance has been put on sales this time. Buying new candles is always a good idea: to feel their essence spread slowly through the house is really nice and relaxing! Recommended: Winter Glow, Cosy by the fire and Berry trifle, they are real winter pampering!
2. HOT CHOCOLATE
Oh yes, winter is the season of hot chocolate! I love to prepare and enjoy it while reading Harry Potter books - yes, I love Harry Potter!
I like to add a drop of orange essence to the classic recipe, and small marshmellow on top..so delicious!
3. TRY NEW RECIPES
During the cold winter evenings preparing something hot and tasty can be enjoyable and fulfilling! At this time there are the best vegetables, those that do more good for our health - like broccoli, leeks, fennels, artichokes - and perfect to prepare tasty soups or creams ^ - ^
4. LONG WALKS
Let's wear our beloved sweaters, hats, scarves and coats and let's go out! Walking outdoors during a cold but sunny day in early February is regenerating: admiring the rich colors of winter, the grass covered by morning dew, everything looks so bright and lush, while here and there you begin to notice the first signs of spring coming.
5. SNOW !!
What is winter without snow? And above all, who does not like the snow?
Skiing, sledding, snowboarding, snowmen.. there are lots of funny activities to do, especially with the right group of friends! Organizing a weekend in the mountains, or just a day unlike any other is something we should do absolutely!

What about you? Do you like winter?
P.s. You wanted to see my new coat on me, so here above it is! During one of my winter walks ^-^ It's so comfy and super warm!