Decorate with me for Christmas #Ep.1

Stamattina mi sono svegliata presto, insolitamente troppo presto..C'era qualcosa che non mi lasciava dormire, che stranamente mi spingeva a lasciare quel rilassante calduccio del mio lettone. Così, imbacuccata nella coperta di pile, mi sono alzata per sbirciare fuori dalla finestra, speravo almeno il tempo fosse bello. La prima cosa che mi ha completamente e definitivamente svegliato è stata l'aria: gelida, pungente e impregnata di quel buonissimo odore di fumo, di caminetti accesi e di corteccia bagnata. Per fortuna c'era il sole, io adoro il sole! Poi mi sono resa conto di quella sensazione che mi aveva svegliato: oggi è primo Dicembre!! E questo vuol dire Natale!! E questo vuol dire post natalizi! *-*

Finalmente posso iniziare a pensare alle decorazioni! Cioè, ovviamente, è già dall'estate che ci penso, ma ora posso cominciare a realizzarle! E posso condividerle con voi!! 

Per il primo progetto ho pensato di realizzare qualcosa che ci introduca nell'atmosfera natalizia e che ci tenga piacevolmente compagnia per i prossimi 24 giorni..so che molte di voi ne vanno matte, e non trovandosi facilmente in commercio qui da noi, ho pensato che fosse un'idea carina, magari anche da regalare...ovviamente sto parlando di un Calendario dell'Avvento!

Realizzarlo è molto semplice! Tutto quello che serve è: una cornice a giorno, dello spago per pacchi, cartoncini colorati e carta velina! 

PROCEDIMENTO

1. Ho tolto la parte di vetro alla cornice a giorno e ho attaccato, con la colla a caldo, lo spago formando due file orizzontali. 
2. Con la carta velina - io l'ho scelta di due colori, bianca e rossa - e lo scotch ho formato dei piccoli sacchetti, che poi ho forato nella parte superiore. 
3. Ho creato delle piccole stelle con il cartoncino e, con un pennarello dorato, le ho numerate (da 1 a 25). 
4. Con la pinza perforatrice ho creato un foro nella parte alta di ogni stellina e l'ho legata al sacchettino facendo passare lo spago nei due fori, creando un piccolo fiocco.  

Adesso basta appendere i sacchettini sullo spago (potete usare delle mollettine colorate o semplicemente legarle con del nastro o con lo spago stesso) e riempirle ovviamente!

Dentro ci potrete mettere: piccoli pensierini, cioccolatini, caramelle, dolcetti fatti in casa, frasi sul Natale oppure, se decidete di regalarlo, potete inserire qualche idea sulle attività da fare insieme in questi giorni (ad es. "scegliere l'albero di Natale"; "passeggiata tra i mercatini natalizi", "tombolata" ecc...).

Se non avete la cornice, potete anche sistemare i vari pacchettini in una bella scatola o in un cesto, come ho fatto io, sarà divertente cercare il pacchettino corrispondente al giorno e scartarlo! ^-^

Allora, che ve ne pare? Vi è piaciuto questo primo diy natalizio?

Buon Dicembre a tutte e vi aspetto venerdì per il prossimo progetto! :*

ENG

This morning I woke up early, unusually early..Something would not let me sleep and it strangely pushed me to leave the soothing warmth of my bed. So wrapped up in my blanket, I got up and peered out the window, hoping at least the weather was nice. The first thing that I was completely and permanently awakened was the air: cold, biting and with the delicious smell of smoke, fireplaces and wet bark. Luckily the sun was shining, I love the sun! Then I recognised the feeling that woke me up: today is the first of December!! And that means Christmas!! And that means Christmas posts! *-*

Finally I can start thinking about decorations! Actually I started thinking about them since summer, but now I can make them! And I can share my work with you!

For the first project I planned to make something to intoduce us into the Christmas mood and to drive us for the next 24 days..I know that many of you love it so I thought it could be also a very nice gift idea...of course I'm talking about an Advent Calendar!

It's very simple to realize it! All you need is: a picture frame, cord, colorful card and tissue paper!

HOW TO DO

1. I removed the glass from the frame and I stuck two pieces of cord over it with the hot glue, creating two horizontal rows.
2. With tissue paper (I chose two colors, red and white) and scotch tape I create small bags and I drilled them at the top.
3. I cut out little stars from card and I numbered them using a golden pen (from 1 to 25).
4. With a punching I created a hole in the upper part of each star and I tied it to the bag passing the string through the two holes, creating a small bow.

Now just hang the bags on the string (you can use colorful small clips or simply tie them with ribbons) and fill them!

You can fill with little gift, chocolates, candies, homemade treats, sweet quotes or, if you decide to give it to someone, you can put inside some activities ideas to do together in these time (eg. Go and choose the Christmas tree, a walk through the Christmas markets, play bingo, etc).

If you don't have the picture frame, you can also arrange the little packets in a pretty box or a basket, as I did. It will be fun to find the package corresponding to the day and unwrap it!

So, what do you think about this project? Did you enjoy this first Christmas diy?

Happy December to everyone and see you on Friday for the next project! 

xoxo