Decorate with me for Christmas - episode 3 Pillow cases

Che Natale è senza morbidi e simpatici cuscini colorati, da spargere qua e là sul divano o in camera da letto? Per questo terzo progetto ho pensato di realizzarne due, dando un tocco di colore e di brio a delle semplici federe bianche.

Anche stavolta il procedimento è molto semplice. 

Vi ricordate quel bellissimo cuscino che avevo inserito nella mia home wishlist (esattamente qui)? Ecco, siccome 32 euro mi sembravano "leggermente" troppi per un cuscino, ho pensato di realizzare una stampa simile a quella, spendendo solo 3 euro! ;)

Tutto ciò che vi serve per realizzarlo è una fodera per cuscino bianca, un foglio di plastica trasparente, delle forbici, una penna, un pennello e una tinta per tessuti, che io ho scelto nel colore rosso ^-^
1. Ho riportato la sagoma dell'albero sul foglio di plastica e l'ho ritagliata creando uno stencil.
2. Ho appoggiato lo stencil sulla federa (mettete sempre dentro un giornale, per evitare che si macchi anche l'altra parte del tessuto) e con un pennello (o una spugnetta) ho tamponato il colore delicatemente, facendo attenzione a non muovere il foglio di plastica.

3. Ho rimosso lo stencil - ed eventualmente aggiustato i bordi con un pennellino sottile - e ho ripetuto l'operazione su tutta la federa.

Ed ecco il risultato!

 Per il secondo cuscino, invece, ho usato un vecchio maglione di lana che non mettevo più.

1. Ho infilato il cuscino dentro al maglione e l'ho aggiustato in modo che calzasse perfettamente.

2. Ho tagliato via il collo e le maniche

3. Ho cucito insieme le due parti e voilà!

Adesso vado a decorare il mio albero, anzi gli alberi - e anche il resto della casa! :D

E voi avete già addobbato il vostro albero? Quali soo i vostri piani per la giornata? Sono davvero curiosa!

Buona festa dell'Immacolata a tutti! :*   

ENG

Christmas is not Christmas without soft, cute and colorful pillows, to be spread here and there on the couch or in your bedroom! For this third diy project I decided to realize two pillow covers, giving a touch of color and verve to some plain white pillowcases.

The process is very simple.

Do you remember that beautiful pillow that I had included in my home wishlist (right here)? Well, since 32 euros seemed a little bit too much for a pillow case, I decided to create a print like that, spending only 3 euros! ;)

All you need is a white pillowcase, a plastic sheet, scissors, a pen, a brush and a fabric paint, that I chose in red color ^-^

1. I reported the silhouette of a tree on the plastic sheet and I cut out creating a kind of stencil.
2. I laid the stencil on my pillow and with a brush (or a sponge) I gently dabbed the color onto the fabric, being careful not to move the plastic sheet.
3. I removed the stencil - adjusting the edges with a thin brush - and I repeated the step on the entire face of the pillow.

For the second pillow I used an old wool sweater.

1. I put the pillow inside the sweater and I adjusted it to fit perfectly.
2. I cut off the neck and sleeves
3. I sewed the two sides together and I'm done!

I find them so beautiful and soft! What do you think about them?

Now I'm going to decorate my tree nay the trees - and the rest of the house of course! : D

What about you? What are your plans for the day? I'm really curious!

Happy 8th of December to everyone! :*