BORNPRETTY HAUL

Dopo una rilassante domenica trascorsa a sonnecchiare, prendere il sole in spiaggia e fare tanto shopping al centro commerciale con la cognatina, eccomi ripiombata nella dura routine settimanale  >.< 
Il primo stipendio è arrivato - e fortunatamente non l'ho (ancora) dilapidato su Sephora.it ^-^ 
In realtà, più che alla parte beauty, ho pensato a quella "fashion", rimpinzando l'armadio con maxi-dress, gonne lunghe e magliette. 
Nei prossimi giorni cercherò di trovare un po' di tempo per pubblicare qualche outfit dei nuovi acquisti, ma nel frattempo voglio condividere con voi gli articoli scelti su BornprettyStore, arrivati giusto qualche giorno fa ^-^ 

Adoro l'accostamento tra l'oro e le perle e visto che non avevo ancora preso nessun paio di orecchini sul loro sito, stavolta ne ho scelti due! Sono così carini! *-*
Altro bijoux, questa splendida collana con gemme bianche. Ho un debole per le collane statement ma spesso sono così pesanti e scomode da portare! Questa, al contrario, è leggerissima e fatta davvero benissimo! 
Avrò visto questi occhiali ovunque su Youtube e Instagram ma dalle mie parti neanche l'ombra, così quando ho adocchiato questo paio tra i nuovi arrivi del sito, non ho resistito. Li ho scelti neri, ma anche specchiati argento sono una favola!! *-*
Infine, lui, il pennello toothbrush! Onnipresente su Ig, lodato e decantato dalle beauty guru, a dir la verità, aveva incuriosito anche me. Spendiamo qualche parola in più su di lui.
Appena spacchettato - ovviamente - l'ho messo alla prova! Me lo aspettavo sicuramente diverso: al tatto risulta parecchio compatto, le setole sono estremamente fitte e anche un po' durette, per cui la sensazione che si ha utilizzandolo sulla pelle del viso non è molto piacevole. Ho provato a stendere sia il fondotinta che il correttore ma non mi ha entusiasmato più di tanto. Proprio perchè è così "duro", la stesura dei prodotti risulta più difficile e disomogenea rispetto agli altri pennelli. Sicuramente la qualità del prodotto è rapportata al prezzo, magari il pennello "originale" presenta caratteristiche diverse ma questo non mi convince molto :/ 
Voi avete già provato questo tipo di pennello? Come vi siete trovate?  







Vi ricordo che sul sito le spese di spedizione sono gratuite in tutto il mondo e che, con il codice ROBT10, avrete uno sconto del 10% su tutto!  

ENG
After a relaxing Sunday spent dozing, sunbathing on the beach and go shopping at the mall with my sister in law, I am plunged back into the weekly routine >. <
The first salary arrived - and luckily I have not (yet) squandered on Sephora.com ^ - ^
In fact, rather than beauty, this time I thought about "fashion", replenishing my wardrobe with maxi-dresses, long skirts and T-shirts.
In the next days I will try to find a bit of time to post some outfits with these new items, but in the meantime I will share with you my BornprettyStore haul, with all new stuff just arrived ^ - ^
I love the combination of gold and pearls, and since I had any pair of earrings from their site, this time I chose two! They are so cute! * - *
I'm so in love with this beautiful white gems necklace! Statement necklaces often are so heavy and uncomfortable to wear but this one is very light and very well done!
I've seen these sunglasses anywhere on Youtube and Instagram so when I spotted this pair among the new arrivals on their site, I could not resist. They are stunning !! * - *
Last but not least, the toothbrush brush! Omnipresent on Ig, lauded and praised by beauty gurus, to be honest, it also intrigued me. A few more words on it.
Just unpacked - of course - I tested it! I expected it definitely different: it's quite compact and the bristles are extremely dense and a little stiff, so the feeling you get using it on the skin is not very pleasant. I tried to blend both foundation and concealer but it didn't impress me that much. Because of the hardness of its bristles, the application of foundation is more difficult and uneven. Certainly the quality of the product is related to its price, maybe the "original" toothbrush brush has different features, but I don't like it too much : /
Have you already tried this type of brush? How did you find it?
I remind you that Bornpretty Store has free worldwide shipping costs and you will have a 10% discount on everything with the code ROBT10 

MY SUMMER WISHLIST

Ultimamente ho avuto poco tempo per il blog; per mettermi davanti al pc e pensare, scrivere e condividere con voi le cose che più mi piacciono. Ma è stato un periodo abbastanza intenso e ricco di cambiamenti. Il primo: un nuovo lavoro! Eh si, finalmente posso spuntare almeno uno degli obiettivi della mia lista di giugno ^-^ 
Nuovi ritmi, nuove esperienze e tanta, tanta stanchezza! 
Alla sera, quando torno a casa avrei solo voglia di un bel bagno caldo e un letto fresco in cui dormire per almeno 12 ore! 
Ma, deliri a parte, credo sia tutta questione di abitudine: superato il periodo "di transizione" e ingranato il ritmo giusto, tutto sarà più facile e meno "faticoso" e potrò dedicarmi al blog come ho sempre fatto. 
Nel frattempo, una delle cose più rilassanti che mi piace fare la sera, dopo una bella doccia e un ghiacciolo al limone, è spulciare tra i vari Bershka, Tiger, Maquillalia e Sephora (ricordate l'obiettivo della lista, a proposito?) e creare le mie belle wishlist. 
In questa ho messo un po' di tutto: prodotti beauty, articoli moda e home decor, in attesa di metterne qualcuno nel carrello ;) 

ENG
Lately I had so little time for my blog! To think, write and share with you all the things that I like. But it was a pretty busy period and full of changes. The first: a new job! Yes, I can finally check off at least one of my June goals! ^ - ^  
New rhythms, new experiences and a lot of tiredness!
In the evening when I get home I just want a nice hot bath and a cool bed to sleep for at least 12 hours!
But, fantasies aside, I think it's all a matter of habit: after the "transition period" everything will be easier and less "hard" and I will devote myself to the blog as I have done so far.
Meanwhile, one of the most relaxing things I like to do in the evening, after a nice shower and a lemon popsicle, is browsing through the various Bershka, Tiger, Maquillalia and Sephora (do you remember the purpose of the list?) and create my pretty wishlist.
I put a bit of everything in this: beauty products, fashion and home decor items, waiting to put someone in the basket soon! ;)
 


Qual è, invece, la vostra wishlist per quest'estate?
What about your summer wishlist?