#FallInLove Tag - Episodio 2 FOLIÀGE

Buona sera amiche mie e buon sabato!

Eccoci al secondo episodio del tag lanciato da Marta di Caffèlatteforbreakfast!

Questa puntata è dedicata al foliàge, ovvero il mutare delle foglie che, seccandosi, perdono la loro clorofilla assumendo i tipici colori dell'autunno: giallo, arancio, rosso e marrone.

Missione di questa tappa: creare un makeup utilizzando questi stupendi colori e devo dire che non è stato difficile, visto che queste sono proprio le tonalità che utilizzo più spesso. Quindi, senza perdermi in chiacchiere, vi lascio alla foto del look che ho realizzato, spero vi piaccia!

ENG

Good afternoon my friends and happy Saturday!

Here we are at the second episode of the tag launched by Marta of Caffèlatteforbreakfast!

This episode is dedicated to the foliage, that is the changing of leaves, which dry and lose their chlorophyll, assuming the typical autumn colors: yellow, orange, red and brown.

Mission of this episode: to create a makeup using these beautiful colors and I must say that it was not difficult for me, since these are the tones that I use most often. So, without getting lost in conversation, I leave the pictures of the makeup look that I created, I hope you like it!

Ecco i prodotti utilizzati:

These are products that I used: 

BASE

Pupa Made to Last foundation n#040

Mesauda Perfect Skin foundation  n#104 - utilizzato come correttore anti-occhiaie  

Wycon Liquid concealer n#100

Kiko Soft light powder n#02

OCCHI - EYES

Betty Makeup Waterproof eyeliner pencil n#201

Essence Eyebrow designer n#01 black

Wycon Inkliner eyeliner black (manca nella foto)

Naked 3 palette - colori usati - colors I used: strange, nooner, darkside, blackheart  

Essence pigments n#10 fairy dust; n#03

Jumbo lipstick Valerié n#106 milk

Kiko Ultratech mascara- black

Kiko smart eye pencil n#802

NYC Mosaic face powder n#724A

LABBRA - LIPS

NYC Expert Last Matte Lip Lacquer  in Big City berry (manca nella foto) 

PROCEDIMENTO

Dopo aver applicato il correttore illuminante su tutta la palpebra, per intensificare maggiormente i chiaro-scuri ho utilizzato il lipstick bianco di Valerié solo sotto l'arcata sopraccigliare e nell'angolo interno dell'occhio. Ho sfumato Strange nella palpebra mobile e ho applicato Nooner nella piega dell'occhio sfumandolo verso l'esterno. Ho poi passato Darkside, fondendo insieme i due colori e, successivamente, ho applicato Blackheart nell'angolo esterno sfumandolo bene. Nell'angolo interno dell'occhio ho applicato il pigmento di Essence, fairy dust, mentre per la rima inferiore ho utilizzato la matita marrone di Kiko e il pigmento n#03 che ho applicato con un pennellino leggermente inumidito. Ho passato nella rima interna la matita nera di Betty Makeup e ho tracciato una sottile linea di eyeliner. Ho completato il tutto con il mascara di Kiko, e ho ridisegnato leggermente le sopracciglia con la matita Essence, andando a riempire i piccoli buchetti. Sulle labbra il mio colore preferito del momento.

HO TO DO

After applying concealer on the entire eyelid, I used the white lipstick from Valerie just under the brow bone and in the inner corner of the eye, to intensify the colours. I blended Strange in the eyelid and then Nooner in my crease. Then I applied Darkside, and I blended Blackheart in the outer corner. In the inner corner I applied Essence pigment, fairy dust, while for the lower lash line I used Kiko brown pencil and the pigment n # 03 from Essence, that I applied with a wet brush. In the waterline I used Betty Makeup black pencil and I drew a thin line of eyeliner in the upper lash line. I completed the look with mascara, and I fill my eyebrows with a black pencil. On my lips my favorite color of the moment.

Vi lascio il link introduttivo al tag, per sapere ogni dettaglio sulle prossime puntate - o su quelle precedenti - in caso vogliate partecipare! Un bacione a tutte e Buona Domenica! 

Here is the link to the tag, if you want to know all the details for the next episodes - or previous ones- in case you want to partecipate! A big kiss and Happy Sunday to everyone!